colono(s)

As used in the Dominican Republic, refers to a small independent sugarcane grower. In other Latin American countries, the word usually designates a settler or a tenant farmer.