Gouvernement et politique de Gibraltar

Autres symboles nationaux

• Armoiries

  joyaux de la couronne

  Les armoiries consistant en un château à trois tours avec une clé dorée dépendante du centre ont été accordées à « La Plus Loyale Ville de Gibraltar » par Ferdinand et Isabelle en l'année 1502. L'octroi original sur vélin se trouve maintenant dans les archives de la Municipalité de San Roque. Les mots généralement trouvés sous les Armoiries sont « Montis Insignia Calpe », signifiant « Insigne du Rocher de Gibraltar » et ces mots figurent également sur les Couleurs du Régiment du Suffolk, qui a obtenu la permission d'avoir les Armoiries de Gibraltar inscrites sur ses Couleurs en reconnaissance du rôle vaillant qu'ils ont joué au Siège de Gibraltar. Les mots « Nulli Expugnabilis Hosti » signifiant « Conquis par Aucun Ennemi » apparaissent également occasionnellement sous les Armoiries de Gibraltar, ayant été copiés du Sceau Officiel de la Colonie qui consiste en une image du Rocher avec ces mots dessous. En 1869, une dépêche circulaire a été envoyée à toutes les Colonies demandant qu'un croquis des Armoiries ou du Blason à orner au centre de l'Union Jack utilisé par le Gouverneur soit fourni au Bureau Colonial. Le croquis soumis par ce Gouvernement le 1er janvier 1870 représentait le château aux trois tours avec clé dépendante et les mots « Montis Insignia Calpe » dessous. Ce dessin a été approuvé par le Secrétaire d'État de l'époque et approuvé par les Lords Commissaires de l'Amirauté. En 1875, une copie d'un Livre de Drapeaux de l'Amirauté a été envoyée à toutes les Colonies avec une demande de vérification de l'exactitude des appareils montrés au centre des drapeaux. Il a également été indiqué dans la même dépêche que dans ces Couleurs pour lesquelles des Blasons pour Drapeaux avaient été approuvés et qui différaient des Armoiries ou de l'appareil montré sur le Sceau de la Colonie, aucune objection ne serait soulevée à leur utilisation continue, mais qu'il était espéré que la première occasion serait saisie pour adopter l'appareil du Sceau. La réponse à cette dépêche indiquait que le Blason pour l'Union Jack montré dans le Livre de Drapeaux était correct, mais qu'il différait de l'appareil sur le Sceau de la Colonie et que la première occasion possible d'adopter ce dernier appareil serait saisie. L'origine de l'appareil sur le Sceau de la Colonie, qui consiste en une image du Rocher avec un voilier au premier plan et les mots « Nulli Expugnabilis Hosti » dessous, ne peut pas être retracée, mais il a été suggéré qu'il a été pris d'une Médaille Commémorative du Siège, qui aurait été conçue selon les instructions du Général Eliott. Cependant, aucun enregistrement d'un tel modèle ne peut être retracé. Aucune mesure n'a été prise concernant le remplacement du blason originellement approuvé pour le centre de l'Union Jack par l'appareil montré sur le Sceau et dans sa dépêche n° 171 du 28 septembre 1926, le feu Sir Charles Monro a recommandé que les Armoiries originellement accordées par Ferdinand et Isabelle soient considérées comme les véritables et appropriées Armoiries de Gibraltar et que l'appareil du Sceau soit modifié pour y conformer dès que l'occasion se présenterait. Il a également recommandé que les mots « Montis Insignia Calpe » soient considérés comme faisant partie de l'appareil. Le Secrétaire d'État a cherché les conseils du Garter King of Arms quant à savoir si les Armoiries accordées par Ferdinand et Isabelle pouvaient être considérées comme les armoiries reconnues sans la nécessité d'un Mandat Royal et, si c'était le cas, si elles pouvaient être enregistrées officiellement avec l'addition de la devise « Montis Insignia Calpe ». Il lui a été conseillé que cela pouvait être fait sans l'émission d'un Mandat Royal et il a été suggéré qu'une copie dûment attestée et exacte de l'Octroi d'Armoiries en 1502 soit enregistrée au Collège des Armoiries.

• Armoiries

  Les armoiries composées d'un château à trois tours avec une clé dorée suspendue au centre ont été accordées à « La Très Loyale Ville de Gibraltar » par Ferdinand et Isabelle en l'année 1502. Le document original sur vélin se trouve maintenant aux archives de la Municipalité de San Roque. Les mots généralement trouvés sous les armoiries sont « Montis Insignia Calpe », signifiant « Insigne du Rocher de Gibraltar » et ces mots apparaissent également sur les Couleurs du Régiment du Suffolk, qui a obtenu la permission d'avoir les armoiries de Gibraltar inscrites sur ses Couleurs en reconnaissance du rôle courageux qu'il a joué au Siège de Gibraltar. Les mots « Nulli Expugnabilis Hosti » signifiant « Conquis par Aucun Ennemi » apparaissent également occasionnellement sous les armoiries de Gibraltar, ayant été copiés du Sceau officiel de la Colonie qui représente une image du Rocher avec ces mots en dessous. En 1869, une dépêche circulaire a été envoyée à toutes les Colonies demandant qu'un croquis des armoiries ou du badge à orner au centre de l'Union Jack utilisé par le Gouverneur soit fourni au Bureau colonial. Le croquis soumis par ce Gouvernement le 1er janvier 1870 représentait le château à trois tours avec la clé suspendue et les mots « Montis Insignia Calpe » en dessous. Ce projet a été approuvé par le Secrétaire d'État de l'époque et ratifié par les Lords Commissaires de l'Amirauté. En 1875, une copie d'un Livre des drapeaux de l'Amirauté a été envoyée à toutes les Colonies avec une demande de confirmation que les motifs représentés au centre des drapeaux étaient corrects. Il a également été indiqué dans la même dépêche que pour les Couleurs pour lesquelles des Badges pour drapeaux avaient été approuvés et qui différaient des Armoiries ou du motif représenté sur le Sceau de la Colonie, aucune objection ne serait soulevée à leur utilisation continue, mais qu'on espérait que la première occasion serait saisie pour adopter le motif du Sceau. La réponse à cette dépêche indiquait que le Badge de l'Union Jack représenté dans le Livre des drapeaux était correct mais qu'il différait du motif sur le Sceau de la Colonie et que la première occasion d'adopter ce dernier motif serait saisie. L'origine du motif sur le Sceau de la Colonie, qui représente une image du Rocher avec un navire à voiles en avant-plan et les mots « Nulli Expugnabilis Hosti » en dessous, ne peut pas être retracée, mais il a été suggéré qu'il a été tiré d'une Médaille commémorative du Siège, qui aurait été conçue selon les instructions du Général Eliott. Aucun enregistrement d'un tel modèle ne peut cependant être trouvé. Aucune action n'a été entreprise concernant le remplacement du badge initialement approuvé pour le centre de l'Union Jack par le motif représenté sur le Sceau et dans sa dépêche n° 171 du 28 septembre 1926, feu Sir Charles Monro a recommandé que les armoiries initialement accordées par Ferdinand et Isabelle soient considérées comme les véritables et propres armoiries de Gibraltar et que le motif sur le Sceau soit modifié pour s'y conformer dès que l'occasion se présenterait. Il a également recommandé que les mots « Montis Insignia Calpe » soient considérés comme faisant partie du motif. Le Secrétaire d'État a demandé conseil au Garter King of Arms pour savoir si les armoiries accordées par Ferdinand et Isabelle pouvaient être considérées comme les armoiries reconnues sans nécessiter d'autorisation royale et, si oui, si elles pouvaient être officiellement enregistrées avec l'ajout de la devise « Montis Insignia Calpe ». On lui a conseillé que cela était possible sans l'émission d'une autorisation royale et il a été suggéré qu'une copie dûment attestée et précise du Grant d'armoiries de 1502 soit enregistrée au College of Arms.

• Motto

  « Montis Insignia Calpe », signifiant « Insigne du Rocher de Gibraltar »