Gobierno y Política de Gibraltar

Otros Símbolos Nacionales

• Escudo de Armas

  joyas de la corona

  Un escudo de armas que consiste en un castillo de tres torres con una llave dorada dependiente del centro fue otorgado a “La Muy Leal Ciudad de Gibraltar” por Fernando e Isabel en el año 1502. El otorgamiento original en vitela se encuentra ahora en los archivos del Municipio de San Roque. Las palabras que generalmente se encuentran debajo del Escudo de Armas son “Montis Insignia Calpe”, que significa “Insignia de la Roca de Gibraltar” y estas palabras también aparecen en los Colores del Regimiento de Suffolk, que obtuvo permiso para tener el Escudo de Armas de Gibraltar inscrito en sus Colores en reconocimiento del papel valiente que desempeñó en el Sitio de Gibraltar. Las palabras “Nulli Expugnabilis Hosti” que significan “Conquistado por Ningún Enemigo” también ocasionalmente aparecen bajo el Escudo de Armas de Gibraltar, habiendo sido copiadas del Sello Oficial de la Colonia que consiste en una imagen de la Roca con estas palabras debajo. En 1869, se envió una Circular a todas las Colonias solicitando que se proporcionara al Ministerio de Colonias un croquis del Escudo de Armas o Insignia a ser adornado en el centro de la Bandera de la Unión utilizada por el Gobernador. El croquis que fue presentado por este Gobierno el 1 de enero de 1870 mostraba el castillo de tres torres con llave dependiente y las palabras “Montis Insignia Calpe” debajo. Este diseño fue aprobado por el entonces Secretario de Estado y fue concurrido por los Señores Comisionados del Almirantazgo. En 1875 se remitió a todas las Colonias una copia de un Libro de Banderas del Almirantazgo con una consulta sobre si los dispositivos mostrados en el centro de las banderas eran correctos. También se indicó en el mismo despacho que en aquellos Colores en los que las Insignias para Banderas habían sido aprobadas y diferían de los Escudos Heráldicos o dispositivo mostrado en el Sello de la Colonia, no se ofrecería objeción a su uso continuado pero se esperaba que a la primera oportunidad se adoptara el dispositivo del Sello. La respuesta a este despacho fue en el sentido de que la Insignia para la Bandera de la Unión mostrada en el Libro de Banderas era correcta pero que difería del dispositivo en el Sello de la Colonia y que a la primera oportunidad se adoptaría este último dispositivo. No se puede rastrear el origen del dispositivo en el Sello de la Colonia que consiste en una imagen de la Roca con un velero en primer plano y las palabras “Nulli Expugnabilis Hosti” debajo, pero se ha sugerido que ha sido tomado de una Medalla Conmemorativa del Sitio, que se cree fue diseñada bajo las instrucciones del General Eliott. Sin embargo, no se puede rastrear ningún registro de tal modelo. No se ha tomado acción alguna con respecto a reemplazar la insignia originalmente aprobada para el centro de la Bandera de la Unión por el dispositivo mostrado en el Sello y en su despacho No. 171 del 28 de septiembre de 1926, el difunto Sir Charles Monro recomendó que los Escudos de Armas originalmente otorgados por Fernando e Isabel fueran considerados como los verdaderos y propios Escudos de Armas de Gibraltar y que el dispositivo en el Sello fuera cambiado para conformarse con esto tan pronto como la oportunidad lo permitiera. También recomendó que las palabras “Montis Insignia Calpe” fueran consideradas como parte del dispositivo. El Secretario de Estado buscó el consejo del Rey de Armas (Garter) sobre si los Escudos de Armas otorgados por Fernando e Isabel podrían ser considerados como los reconocidos sin la necesidad de una Patente Real y, si era así, si podrían ser colocados en el registro oficial con la adición de la divisa “Montis Insignia Calpe”. Le fue asesorado que esto podía hacerse sin la emisión de una Patente Real y se sugirió que una copia debidamente autenticada y precisa del Otorgamiento de Escudos de Armas en 1502 debería ser registrada en la Colegiata de Armas.

• Escudo de Armas

  Un escudo compuesto por un castillo de tres torres con una llave dorada colgante del centro fue otorgado a la "Ciudad Más Leal de Gibraltar" por Fernando e Isabel en el año 1502. El documento original en vitela se encuentra ahora en los archivos del Municipio de San Roque. Las palabras que generalmente aparecen debajo del Escudo son "Montis Insignia Calpe", que significa "Insignia de la Roca de Gibraltar", y estas palabras también aparecen en los Colores del Regimiento de Suffolk, que obtuvo permiso para tener el Escudo de Gibraltar inscrito en sus Colores en reconocimiento del papel valiente que jugaron en el Sitio de Gibraltar. Las palabras "Nulli Expugnabilis Hosti", que significa "No Conquistado por Enemigo Alguno", también aparecen ocasionalmente bajo el Escudo de Gibraltar, habiendo sido copiadas del Sello Oficial de la Colonia que consiste en una imagen de la Roca con estas palabras debajo. En 1869, se envió una circular a todas las Colonias solicitando que se proporcionase al Ministerio Colonial un bosquejo del Escudo o Insignia a ser adornado en el centro de la Bandera de la Unión utilizada por el Gobernador. El bosquejo que fue presentado por este Gobierno el 1 de enero de 1870, mostraba el castillo de tres torres con la llave colgante y las palabras "Montis Insignia Calpe" debajo. Este diseño fue aprobado por el entonces Secretario de Estado y fue acordado por los Comisionados Señores del Almirantazgo. En 1875 se reenvió a todas las Colonias una copia de un Libro de Banderas del Almirantazgo con una consulta sobre si los dispositivos mostrados en el centro de las banderas eran correctos. También se indicó en el mismo despacho que en aquellos Colores en los que Insignias para Banderas habían sido aprobadas y que diferían de los Escudos Heráldicos o dispositivo mostrado en el Sello de la Colonia, no habría objeción para su uso continuado, pero que se esperaba que se tomaría la primera oportunidad de adoptar el dispositivo del Sello. La respuesta a este despacho fue en el sentido de que la Insignia para la Bandera de la Unión mostrada en el Libro de Banderas era correcta pero que difería del dispositivo en el Sello de la Colonia y que se tomaría la primera oportunidad para adoptar este último dispositivo. No se puede rastrear el origen del dispositivo en el Sello de la Colonia que consiste en una imagen de la Roca con un buque de vela en el primer plano y las palabras "Nulli Expugnabilis Hosti" debajo, pero se ha sugerido que fue tomado de una Medalla Conmemorativa del Sitio, que se cree fue diseñada bajo instrucciones del General Eliott. Sin embargo, no se ha encontrado ningún registro de tal modelo. No se ha tomado acción alguna con respecto al reemplazo de la insignia originalmente aprobada para el centro de la Bandera de la Unión por el dispositivo mostrado en el Sello, y en su despacho Nº 171 del 28 de septiembre de 1926, el difunto Sir Charles Monro recomendó que el Escudo originalmente otorgado por Fernando e Isabel fuera considerado como el verdadero y propio Escudo de Gibraltar y que el dispositivo en el Sello fuera cambiado para conformarse con este tan pronto como la oportunidad lo permitiera. También recomendó que las palabras "Montis Insignia Calpe" fueran consideradas como parte del dispositivo. El Secretario de Estado buscó el consejo del Garter King of Arms sobre si el Escudo otorgado por Fernando e Isabel podía ser considerado como el reconocido sin la necesidad de un Mandato Real y, de ser así, si podían ser registrados oficialmente con la adición de la divisa "Montis Insignia Calpe". Se le informó que esto podía hacerse sin la emisión de un Mandato Real y se sugirió que se registrara en el Colegio de Armas una copia debidamente autenticada y precisa del Otorgamiento de Armas en 1502.

• Motto

  “Montis Insignia Calpe”, que significa “Escudo de la Roca de Gibraltar”