Glossaire

Définitions des termes utilisés dans CountryReports.

Ce glossaire contient 1 144 termes utilisés dans CountryReports — terminologie politique, économique, culturelle, historique et géographique référencée dans les fiches pays et articles. Les termes proviennent de sources de référence, dont la Bibliothèque du Congrès.

barils par jour: La production de pétrole brut et de produits pétroliers est fréquemment mesurée en barils par jour, souvent abrégée en bpj ou bj. Un baril est une unité de volume équivalant à quarante-deux gallons américains. La conversion des barils en tonnes métriques dépend de la densité d'un produit spécifique. Environ 7,3 barils de pétrole brut moyen, ou environ 7 barils de pétrole brut lourd, pèsent 1 tonne métrique. Les produits légers, tels que l'essence et le kérosène, se rapprochent en moyenne de huit barils par tonne métrique.
barils par jour (bpj): La production de pétrole brut et de produits pétroliers est fréquemment mesurée en barils par jour. Un baril est une unité de volume équivalant à quarante-deux gallons américains. La conversion des barils en tonnes métriques dépend de la densité du produit spécifique. Environ 7,3 barils de pétrole brut moyen pèsent une tonne métrique. Les produits lourds représenteraient environ sept barils par tonne métrique. Les produits légers, comme l'essence et le kérosène, représenteraient en moyenne huit barils par tonne métrique.; Source: Bibliothèque du Congrès
production à forte intensité de capital: Un ratio élevé de capital par rapport au travail et à d'autres ressources utilisés dans le processus de production.
Méthode de Ch'ngsan-ni, ou Ch'ngsan-ri: Une méthode de gestion personnalisée, « sur le terrain » ou un esprit réputé avoir été développé par Kim Il Sung en février 1960 lors d'une visite à la Ferme Coopérative de Ch'ngsan-ni dans la province de P'yngan du Sud. En plus d'importants stimulants matériels, la méthode comporte trois composantes principales : les fonctionnaires du parti et du gouvernement doivent rejeter leur tendance bureaucratique à seulement émettre des ordres et des directives ; ils doivent se mêler aux agriculteurs et découvrir et résoudre leurs problèmes par un encadrement fraternel ; et ils doivent fournir des conseils technologiques solides pour stimuler la réalisation efficace et productive.
danwei (unité de travail): L'organisation de base par laquelle les responsables du parti et du gouvernement contrôlent le comportement social, politique et économique des résidents. Le danwei contrôle généralement l'allocation du logement, des rations de grain, d'huile comestible et de coton ; l'émission de permis de voyage, de mariage et d'autorisation d'avoir ou d'adopter des enfants ; et l'autorisation d'entrer dans l'armée, le parti et l'université et de changer d'emploi.
Révolution EDSA: Le soulèvement de février 1986, aussi appelé Pouvoir du peuple (voir), qui a renversé le Président Ferdinard E. Marcos. EDSA signifie Epifanio de los Santos, une voie de ceinture autour de Manille qui a été le théâtre de confrontations entre les forces pro-Marcos et anti-Marcos.
Agence Internationale de l'Énergie Atomique (AIEA): Agence spécialisée des Nations Unies établie en 1957 pour aider les États membres au développement et à l'application de l'énergie atomique à des fins pacifiques et pour promouvoir et surveiller une norme universelle de garanties nucléaires. Par des inspections sur site et le suivi, l'AIEA s'assure que les matières fissiles et les matières nucléaires connexes, les équipements, les informations et les services ne sont pas utilisés pour produire des armes nucléaires, comme prévu dans les accords bilatéraux de garanties nucléaires entre l'AIEA et les États membres individuels du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), formellement le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires.
licenciado: Une personne titulaire d'un diplôme supérieur dans une université ; également un titre accordé aux avocats.
monetarists: Partisans du monétarisme, une politique économique basée sur le contrôle de la masse monétaire d'un pays. Les monétaristes supposent que la quantité de monnaie dans une économie détermine son activité économique, en particulier son taux d'inflation. Une augmentation rapide de la masse monétaire crée une hausse des prix, entraînant l'inflation. Pour freiner les pressions inflationnistes, les gouvernements doivent réduire l'offre de monnaie et augmenter les taux d'intérêt. Les monétaristes croient que les politiques monétaires conservatrices, en maîtrisant l'inflation, augmenteront les gains à l'exportation et encourageront les investissements étrangers et domestiques. Les monétaristes ont généralement cherché le soutien de leurs politiques auprès du Fonds monétaire international (q.v.), du Groupe de la Banque mondiale (q.v.) et du secteur privé, en particulier des sociétés multinationales. L'économiste Milton Friedman de l'Université de Chicago est considéré comme un monétariste de premier plan.
mustahaqeen: Musulmans méritant de recevoir la zakat (voir ci-dessus) tel que stipulé dans le Coran, tels que les pauvres, les nécessiteux, les convertis récents à l'islam, ceux qui font les bonnes œuvres de Dieu et ceux qui collectent et distribuent la zakat.
nouvelles zones économiques: Programme de réinstallation de populations entrepris dans le sud du Viêt Nam après 1975 pour augmenter la production alimentaire et soulager la pression démographique dans les zones urbaines surpeuplées, en particulier Ho Chi Minh-Ville (Saïgon). Les sites choisis pour la réinstallation avaient été auparavant sous-développés ou abandonnés dans les turbulences de la guerre.
Chinois de l'étranger: Terme généralement utilisé pour désigner toute personne d'origine chinoise vivant à l'étranger de façon permanente, indépendamment de sa citoyenneté actuelle. Les minorités chinoises de l'étranger sont concentrées principalement en Asie du Sud-Est mais se trouvent également dans d'autres régions d'Asie, au Moyen-Orient, en Europe, en Amérique du Nord, en Amérique du Sud et dans les Caraïbes. Les Chinois de l'étranger ont longtemps été importants pour le gouvernement au pouvoir en Chine en tant que source de contacts commerciaux et de soutien financier et moral de l'étranger. La majorité des investissements étrangers en Chine proviennent des Chinois de l'étranger, et plus de 90 pour cent de tous les touristes étrangers qui visitent la Chine sont des Chinois de l'étranger. Terme également utilisé en Chine pour désigner les personnes vivant en Chine qui sont revenues après des séjours à l'étranger.
p'a: La lignée, une unité de parenté composée de tous les descendants d'un ancêtre mâle commun qui, dans de nombreux cas, était le fondateur d'un village. Certaines p'a contiennent des milliers de ménages-- chip (q.v.)--et les membres conduisent des cérémonies au lieu de sépulture ancestral commun. Dans certains villages ou hameaux de la Corée traditionnelle, de nombreuses personnes ou la plupart d'entre elles étaient membres de la même p'a.
Système de travail de Taean: Un système de gestion industrielle qui est issu de la méthode Ch'ngsan-ni (voir plus haut). Introduit en décembre 1961 par Kim Il Sung lors d'une visite à l'usine d'électroménagers de Taean, le Système de travail de Taean a appliqué et affiné les techniques de gestion agricole à l'industrie. Les fonctionnaires de haut niveau assistent les fonctionnaires et les travailleurs de bas niveau dans un esprit de consultation étroite et de camaraderie. Les comités du Parti contrôlent la gestion générale des usines et des entreprises et mettent l'accent sur le travail politique ou idéologique ainsi que sur l'expertise technologique. Le système permet les incitations matérielles à la production.
Tat Luang: Stupa bouddhiste le plus sacré de Vientiane et site du festival annuel à la pleine lune du douzième mois.
usine jumelle: Arrangements productifs whereby deux ou plusieurs producteurs dans des pays séparés partagent de manière complémentaire la production d'un bien ou d'un service. Selon l'Initiative du bassin des Caraïbes (CBI), de tels arrangements avec le gouvernement de Porto Rico auraient potentiellement bénéficié de fonds d'investissement spéciaux ou de fonds 936 (q.v.). Les opérations des entreprises d'usines jumelles impliquaient généralement la délégation des étapes d'assemblage ou d'autres étapes de production à forte intensité de main-d'œuvre vers des usines dans un pays désigné par la CBI, d'où ces produits semi-finis seraient ensuite expédiés en franchise de droits à Porto Rico pour la transformation finale.; Source: Bibliothèque du Congrès
yobiko: Un type d'établissement scolaire privé spécialisé dans la préparation des bacheliers aux examens d'entrée à l'université, souvent par le biais de programmes intensifs à temps plein.