Glossaire

Définitions des termes utilisés dans CountryReports.

Ce glossaire contient 1 144 termes utilisés dans CountryReports — terminologie politique, économique, culturelle, historique et géographique référencée dans les fiches pays et articles. Les termes proviennent de sources de référence, dont la Bibliothèque du Congrès.

Chinois Baba: Descendants des mariages entre des hommes chinois et des femmes malaises, dont beaucoup se sont installés à Singapour en provenance de Malacca au début du dix-neuvième siècle. Bien que le métissage ait progressivement disparu par les mariages avec des immigrants chinois, les Babas parlaient généralement le malais ou l'anglais comme première langue et s'identifiaient davantage à Singapour et à la Malaisie qu'à la Chine. Après l'établissement des Établissements du Détroit (q.v.) en 1826, leurs descendants sont également devenus connus sous le nom de Chinois des Détroits (q.v.).
cholo: Un terme qui a diverses définitions et implications sociales. À l'époque coloniale, il était équivalent à métis mais a évolué pour inclure des personnes d'ascendance amérindienne mixte ou pure qui tentent de monter l'échelle sociale et économique en observant diverses normes culturelles hispaniques. Les cholos parlent l'espagnol en plus d'une langue indigène. Choloficación (Cholofication) se réfère au processus de transition du statut amérindien au statut métis.
indigène(s): Un Africain ou métis (v.) sans statut d'assimilado (v.). En termes portugais, cela signifie non assimilé ou non civilisé. Avant l'abolition du statut (et la distinction entre celui-ci et celui d'assimilado) en 1961, environ 99 % de tous les Africains étaient des indigènes.; Source: Bibliothèque du Congrès
mestiço (métis) ou mameluco: Personne d'origine raciale mixte.; Source: Bibliothèque du Congrès
mestizos: Les enfants issus de mariages entre Philippins et non-Philippins ; comprend ceux d'ascendance espagnolo-philippine (métis espagnols) et sino-philippine (métis chinois).