厄瓜多尔旅游指南

厄瓜多尔是地球上最非凡的旅行目的地之一，这个国家在相对紧凑的国土范围内，容纳了比许多面积十倍于它的国家更为丰富的多样性、美景与生物奇观。厄瓜多尔的面积比美国内华达州还小，却包含了四个截然不同的世界：拥有冲浪海滩与红树林的温暖太平洋海岸线，冠以冰川的壮丽安第斯火山山脊，生机勃勃的广袤原始亚马孙雨林，以及加拉帕戈斯群岛——这个星球上最著名、在科学上最具意义的群岛。穿行于厄瓜多尔，就是在世界之间穿梭，每一个世界都提供着地球上其他任何地方都无法比拟的体验。

仅仅是数字就令人惊叹。按每平方公里计算，厄瓜多尔被广泛认为是地球上生物多样性最丰富的国家，这一殊荣源自其国境之内各类生态系统的非凡汇聚。科学已知的全部植物物种中，约有百分之八可以在这里找到。超过1,600种鸟类栖息于这个国家，其单位面积鸟类物种密度为全球之最。350多种爬行动物、400多种两栖动物以及数以千计的昆虫物种，在厄瓜多尔多样的栖息地中安家。该国拥有的蜂鸟多样性超过地球上任何其他国家，其云雾森林中的兰花种群也是世界上最丰富的之一。使这种生物财富成为可能的，是各种极端条件的交汇：来自南极的寒冷洪堡洋流、赤道亚马孙低地、陡然升起的安第斯山脉，以及遥远的火山群岛加拉帕戈斯。

加拉帕戈斯群岛位于厄瓜多尔太平洋海岸以西约1,000公里处，也许是地球上最重要的演化活体实验室。1835年，查尔斯·达尔文乘坐"小猎犬号"造访该群岛时，他所观察到的独特而无所畏惧的野生动物，帮助他明晰了关于自然选择的思考，并最终促成了1859年《物种起源》的出版。今天的加拉帕戈斯仍如达尔文时代一般：在这里，演化以慢动作在访客眼前展开；在没有重要捕食者的环境中演化而来的动物对人类完全没有恐惧；适应不同岛屿条件的各种生命形式的多样性清晰可见、易于理解，使抽象的演化理论骤然变得强烈而具体。蓝脚鲣鸟在黑色熔岩上为并不动心的伴侣起舞。海鬣蜥在拍岸的太平洋浪花旁喷出结晶的盐粒。重达250公斤的象龟在高地雾气中缓步而行，一如它们数百万年来所做的那样。这是一个时间之外的世界。

在安第斯山区，厄瓜多尔呈现的火山景观如此壮美宏大，以至于1802年探索该地区的伟大德国博物学家亚历山大·冯·洪堡，将自基多向南延伸的这条走廊命名为"火山大道"。海拔5,897米的科托帕希火山是世界上最高的活火山之一，也可以说是地球上最完美对称的锥形火山，其洁白的冰川在安第斯蓝天映衬下熠熠生辉。海拔6,268米的钦博拉索山若以海平面起算并非世界最高峰，但由于它靠近赤道隆起带，其峰顶是地球表面距离地心最远的一点，甚至比珠穆朗玛峰峰顶还要远。在地理之最方面，地球上没有任何同等面积的国家能与厄瓜多尔相媲美。

首都基多坐落于安第斯山脊之间狭长河谷中，海拔2,850米，于1978年被列为联合国教科文组织世界遗产，是全球最早获得这一荣誉的城市之一，被公认为拥有整个美洲保存最完好的殖民时期城市中心。基多历史中心并非仅仅是一堆旧建筑的集合，而是一个鲜活呼吸的殖民城市景观，修道院、广场、宫殿和装饰着金箔、绘以绚丽色彩的教堂，共同营造出极为深厚的历史氛围。基多的耶稣会教堂被认为是西半球巴洛克建筑最精美的典范之一，其内部镶饰着估计七吨的金箔，立面则位列美洲最为华丽者之中。

厄瓜多尔的文化生活同样丰富。位于基多以北高地的奥塔瓦洛周六集市，自西班牙征服之前便已开办，如今是南美洲最著名的原住民集市，色彩与商贸交织成一片喧腾，奥塔瓦洛人在此出售融合了前哥伦布传统与数百年工艺发展的纺织品、斗篷、毯子和珠宝。奥塔瓦洛人被誉为美洲商业上最成功的原住民族之一，他们建立了遍及全球的纺织贸易网络，同时以非凡的韧性保持着自己的传统服饰、语言和文化身份。

厄瓜多尔出产许多鉴赏家公认的世界顶级巧克力。被称为"阿里巴国家种"（Arriba Nacional）的本土可可品种，生长在厄瓜多尔的低地与山麓地区，其豆子具有复杂的花香气息与风味特征，深受世界各地高端巧克力制造商的珍视。厄瓜多尔巧克力的种植与工艺已被认定为联合国教科文组织非物质文化遗产，这一认定反映了可可在厄瓜多尔生活中的深厚文化根基。游客可以参观可可种植园，结识照料古老可可树的农民，并品尝以极少加工制成、采用世界上最负盛名豆子的巧克力。

也许令人意外的是，厄瓜多尔还是世界第一大玫瑰出口国。高海拔赤道气候——每天十二小时的日照、强烈的紫外线以及凉爽的夜晚——孕育出尺寸、形态与保鲜期都极为出众的玫瑰。厄瓜多尔玫瑰所达到的枝长与花朵直径，在低海拔种植区根本无法实现，美国所售玫瑰中大约四分之一来自厄瓜多尔的高海拔花卉农场。玫瑰种植业集中在基多和拉塔昆加周边的高地，游客可以参观每天向北美、欧洲和俄罗斯出口鲜花的农场与分拣发运设施。

对于寻求冒险的旅行者而言，厄瓜多尔是天堂。坐落于活火山通古拉瓦山脚下的巴尼奥斯镇提供蹦极、激流漂流、溪降、滑索，以及沿着通往亚马孙的瀑布路线骑山地车的活动。加拉帕戈斯提供世界级的浮潜与潜水体验，可与海狮、海鬣蜥、鲨鱼、鳐鱼和企鹅同游。纳波野生动物中心和亚苏尼国家公园的亚马孙生态旅馆，让人得以邂逅博物学家最天马行空想象中的野生动物。基多的TelefériQo缆车在八分钟内将游客从城市送至海拔4,050米的皮钦查火山坡，这是世界上海拔最高的城市缆车之一，可俯瞰地球上地理位置最为壮观的首都之一。

厄瓜多尔是一个能回馈各类旅行者的国家：野生动物爱好者、历史迷、冒险追寻者、美食家、摄影师、观鸟人，以及那些只想站在一个与自己曾去过的任何地方都截然不同之处的旅人。这个国家面积不大，使得在一次旅行中体验其四个截然不同的区域成为可能——在短短数日之内，从火山高地到云雾森林，到亚马孙盆地，到太平洋海岸，再到大洋岛屿。地球上没有任何其他国家能在如此便捷的距离内提供这种独特的奇观组合。

地理：四个世界的国度

厄瓜多尔位于南美洲西北角，北接哥伦比亚，南部和东部与秘鲁接壤，整个西部边界由太平洋构成。虽然该国大陆领土面积约为283,561平方公里，属于南美洲较小的国家之一，但其地理复杂性非同寻常。赤道本身直接穿过这个国家，厄瓜多尔也因此得名；同时该国横跨多个板块的碰撞带，这里形成了全球最为密集的高海拔活火山群。

这个国家自然地划分为四个截然不同的地理区域。沿海地区（Costa）从太平洋海岸线向东延伸至安第斯山的第一道山麓，是一片热带低地，以红树林沼泽、热带干旱林、香蕉与可可种植园，以及沿海岸绵延约2,200公里的沙滩为特征。高地地区（Sierra）占据安第斯山脉的中央脊梁，是一条南北走向的走廊，由高山谷地、火山群峰和帕拉莫草甸构成，是厄瓜多尔历史上的核心地带。东部地区（Oriente）涵盖了从安第斯东坡下降至亚马孙河系广袤丛林盆地的亚马孙低地。而加拉帕戈斯群岛，即岛屿区（Región Insular），孤悬于大陆以西约1,000公里的太平洋中，构成一个具有非凡生态意义的火山群岛。

厄瓜多尔境内的安第斯山形成两条平行的科迪勒拉山系——西科迪勒拉和东科迪勒拉，两者之间是安第斯山间谷地，这条高地走廊容纳了厄瓜多尔大部分主要城市，包括基多、安巴托、里奥班巴和昆卡。这条大致南北走向的谷地海拔在2,000至3,000米之间，两侧矗立着一系列壮观的火山，高度介于4,000至6,000米之间。尽管位于赤道地区，许多山峰的顶部仍覆盖着终年冰川，这是其极高海拔所致。

海拔5,897米的科托帕希是世界上最高的持续活跃火山之一。它那完美对称的锥体顶覆闪亮冰川，从基多以南的安第斯山间谷地孤峰独起、气势磅礴，天气晴朗时从首都即可望见。这近乎完美的几何形态，源于反复喷发使物质对称地堆积在顶部火山口周围，这种火山形态在自然界中极为罕见。最近一次重要喷发期始于2015年，使科托帕希成为南美洲受监测最密切的火山之一。

海拔6,268米的钦博拉索山是厄瓜多尔最高峰，而且至关重要的是，它是地球表面距离地心最远的一点。这一特性源于赤道隆起：地球并非完美的球体，而是一个在赤道处比两极更宽的扁球体。在厄瓜多尔所处的纬度，地球半径显著大于高纬度地区，这意味着尽管以海平面计算钦博拉索比珠穆朗玛峰约低2,400米，其峰顶实际上比珠峰峰顶距地心远约2,168米。这使钦博拉索峰顶成为地球表面距离太阳最近的一点，这一地理特性赋予了这座山独特的宇宙意义。伟大的德国博物学家亚历山大·冯·洪堡曾于1802年尝试登顶钦博拉索，在被一道冰裂缝阻挡折返之前，创下了当时的世界海拔纪录。该山的钦博拉索野生动物保护区保护着在火山脚下高山帕拉莫草甸上吃草的野生小羊驼（骆马）群。

海拔5,023米的通古拉瓦火山因其剧烈而近乎持续的喷发活动而赢得"火之喉"的绰号。这座层状火山直接耸立于其北坡度假小镇巴尼奥斯的上方，在一个热门旅游目的地与一座正在喷发的火山之间，形成了一种非凡而略带眩晕感的关系。晴朗的夜晚，巴尼奥斯的游客有时能看到炽热的熔岩流沿着头顶山体的黑暗侧翼奔涌而下。海拔5,230米的桑盖火山位于厄瓜多尔中部的桑盖国家公园内，被认为是世界上最持续活跃的火山之一，这处联合国教科文组织世界遗产地因其卓越的地质意义和非凡的生物多样性而获得认可。

基多正西侧的皮钦查火山上一次显著喷发是在1999年，火山灰覆盖了首都。火山大道沿线的其他主要火山包括海拔5,704米的安蒂萨纳火山——其冰川为基多提供了大部分用水，以及海拔5,790米的卡扬贝火山——它正好坐落在赤道线上，因而享有"地球上位于赤道线正上方的最高点"这一殊荣。

首都基多海拔2,850米，位于皮钦查火山脚下的狭窄谷地中。这使它成为南美洲海拔最高的官方首都，也是世界上海拔最高的首都之一。该城极高的海拔意味着从海平面地区抵达的游客在最初一两天常会出现高原反应，头痛、气短和疲劳是常见症状，通常在24至48小时内缓解。基多常被称为"永恒春天之城"，因为它全年气候温和，白天气温通常在摄氏10至20度之间。

瓜亚基尔是厄瓜多尔最大的城市，人口约300万，位于靠近太平洋海岸的瓜亚斯河河口附近、接近海平面的位置。作为该国主要的商业港口和经济引擎，瓜亚基尔自1990年代末以来经历了显著的更新，"马莱孔2000"滨水步道的开发将河滨改造成了一个富有吸引力的公共空间。瓜亚基尔是前往加拉帕戈斯群岛旅行者的主要门户，因为大多数飞往该群岛的航班都经由其何塞·华金·德·奥尔梅多国际机场中转。

加拉帕戈斯群岛是一个火山群岛，由19个主要岛屿、7个较小岛屿以及100多个有名称的岩礁和小岛组成，散布在约45,000平方公里的海域上。这些岛屿坐落在加拉帕戈斯热点之上——一股来自地幔深处的热柱，约2,000万年来持续造就着火山岛屿。该群岛距最近的大陆约1,000公里，这种隔绝意味着抵达岛屿的物种在数百万年间独立演化，产生了使加拉帕戈斯在科学上如此重要的非凡特有动物群。厄瓜多尔总人口约1,700万，其中约三分之一居住在瓜亚基尔及其周边都市区，四分之一在基多，其余分布在较小的城市、城镇和农村地区。

气候：何时前往

厄瓜多尔对旅行者的诸多优势之一，是几乎在一年中的任何时候，这个国家的某个地方都享有极佳的天气。该国气候的复杂性由海拔、洋流以及安第斯山的雨影效应共同驱动，这意味着四个不同区域基本上拥有各自独立的气候模式，因此无论哪个月份，都可以围绕最感兴趣的活动和区域来规划行程。

太平洋海岸从12月至次年5月为温暖的雨季，从6月至11月为相对干燥的季节。雨季带来偶发的强降雨，但也带来更温暖的海水温度和更平静的条件。旱季随着寒冷的洪堡洋流靠近海岸而带来较凉爽、多云的天气，降低气温并抑制降水。7月和8月是海岸较凉爽、云量较多的月份，不过仍然适宜前往海滩。

包括基多、火山大道和奥塔瓦洛在内的高地塞拉区全年气温温和，但每年有两个明显的雨季和两个旱季。主要旱季从6月持续到9月，通常是徒步、攀登火山和高地观光的最佳时期，天空更为晴朗，能更好地观赏火山群峰。较短的旱季出现在12月和1月。雨季分别在2月至5月和10月至11月，午后降雨很少持续整天，并造就葱郁翠绿的景观。即使在雨季，基多的早晨也常常晴朗阳光明媚，午后的降雨往往短促而猛烈，而非持久绵延。

亚马孙东部地区全年炎热、潮湿、多雨，这与其赤道雨林的位置相符。低地气温通常在摄氏25至35度之间，降雨全年分布。8月至9月和1月至2月略为干燥的时段降雨稍少，可能更有利于观察野生动物，因为动物会集中在水源周围。雨季带来较高的河流水位，使乘船前往更偏远的生态旅馆更为便利。

加拉帕戈斯群岛有两个由太平洋洋流活动所驱动的明显季节。从6月到11月，凉爽的洪堡洋流抵达加拉帕戈斯，带来凉爽、干燥、偶有薄雾的天气，水温在摄氏18至22度之间。这个"加鲁阿"季节非常适合观察野生动物，因为企鹅、海鬣蜥和海狮在较凉的水中十分活跃，鲸鲨和双髻鲨则聚集在沃尔夫岛和达尔文岛的北部潜水点。从12月到次年5月，暖季带来更晴朗的天空、摄氏23至28度的更温暖水温、更平静的海面，以及包括海龟、加岛信天翁和各种海鸟在内许多物种的繁殖季节。造访加拉帕戈斯确实没有坏时节；不同季节只是提供不同的野生动物亮点。

对于计划将高地、亚马孙、海岸和加拉帕戈斯结合起来的综合厄瓜多尔行程的游客，6月至8月也许是最普遍有利的时间窗口。不过，12月至5月则适合主要对暖季加拉帕戈斯野生动物、海岸沙滩和云雾森林观鸟感兴趣的游客。

历史：从瓦尔迪维亚到共和国

厄瓜多尔的人类故事是美洲最漫长、最复杂的故事之一，可追溯至西半球最早的制陶文化之一，并历经印加征服、西班牙殖民、独立斗争以及现代时期动荡的政治。

古代民族

如今被称为厄瓜多尔的这片土地上的人类居住史至少可追溯到10,000年前。该地区在考古上最重要的早期文化是瓦尔迪维亚文化，它约在公元前3,500年至公元前1,500年间兴盛于太平洋海岸的圣埃伦娜半岛，被认为是整个美洲最古老的制陶文化之一。瓦尔迪维亚陶器包括著名的瓦尔迪维亚小雕像——以女性形象为主的小型陶土造像，是西半球最古老的陶塑作品之一。瓦尔迪维亚人是技艺精湛的沿海农民与渔民，居住在规模可观的村落中，并与太平洋沿岸的其他文化广泛贸易。

在高原谷地，数千年间接连发展出一系列复杂文化，它们适应了高海拔农业的严苛条件。卡拉人或称卡扬比人主宰着北部高地，卡尼亚里文化兴盛于现代昆卡一带的南部高地，而基图人则在最终成为基多的那片谷地中立足。"基多"这一名称在历史记载中作为一个名为希里（Shyri）的联盟所在地出现，这个政治实体控制着北部高地，并与如今厄瓜多尔、哥伦比亚和秘鲁各地的文化进行贸易。据称希里诸王从一座位于与现代城市大体相同位置的高地都城统治着基图—卡拉联盟。

印加帝国

印加帝国向如今厄瓜多尔地区的扩张，是安第斯历史上最富戏剧性、最具影响的事件之一。以今秘鲁境内库斯科为都城的印加人，在整个十五世纪一直系统地向北扩展其帝国。对厄瓜多尔高地的征服被证明是印加历史上最漫长、最艰难的战役之一。

图帕克·印加·尤潘基约在1463年发动了对北部高地的征服。这场战役持续了数十年，卡尼亚里人、卡扬比人以及其他高地民族的顽强抵抗，使这次征服的代价远高于此前印加的扩张。极北高地的卡兰基人或许进行了最为殊死的抵抗，最终在约1487年的亚瓦尔科查之战中达到顶点，据说瓦伊纳·卡帕克在此击败了最后一支卡兰基军队，处决了数千名战士，并将他们的尸体抛入一个湖中，这个湖因此被称为亚瓦尔科查，意为"血湖"。

瓦伊纳·卡帕克继承帝国，约自1493年统治至1527年前后去世，他对基多产生了特别的眷恋。他在位期间的大部分时间都在北方领土度过，在基多设立宫廷，据说还在那里建造了可与库斯科媲美的宫殿和神庙。征服完成后，印加人将北方领土以"基多王国"之名并入帝国，伟大的印加道路系统"印加古道"（Qhapaq Ñan）也向北延伸，将新领土与帝国核心地带连接起来。印加古道如今被认定为由六个安第斯国家共享的联合国教科文组织世界遗产，是前哥伦布时期最伟大的基础设施工程成就之一。

约1527年，瓦伊纳·卡帕克在基多去世，很可能死于天花——一种先于征服者从美洲各地北传而来的欧洲疾病。他将帝国留给了两位在两个不同都城、由不同母亲所生的儿子。以库斯科为基地的瓦斯卡尔按传统继承顺序是合法继承人。以基多为基地、得到最有经验的印加军队支持的阿塔瓦尔帕则向其兄长的继承权发起挑战。随之而来的内战是安第斯历史上最具破坏性的战争之一，持续约五年，摧毁了帝国的大片地区。到1532年，阿塔