俄罗斯旅游指南

引言

俄罗斯是地球上面积最大的国家，一片广袤而令人惊叹的陆地，横跨十一个时区，西起波罗的海沿岸，东至远东的太平洋之滨，北抵北极苔原，南达黑海的亚热带海滩。其面积约为1710万平方公里——几乎是加拿大的两倍，比整个南极洲还要大——约占地球有人居住陆地面积的八分之一。这种辽阔不仅仅是地理上的奇观；它定义了俄罗斯生活、文化、历史的方方面面，也定义了在其境内旅行的体验。

访问俄罗斯就是遭遇一种难以简单概括的文明。在这个国家，东正教大教堂以其标志性的洋葱顶在冬日的天空下拔地而起；圣彼得堡的埃尔米塔日博物馆收藏着人类历史上最伟大的艺术收藏之一；西伯利亚大铁路载着乘客穿越八千公里的草原、泰加林和山脉，全程需要七天。在这个国家，贝加尔湖蕴藏着世界上百分之二十的非冻结淡水；堪察加的火山仍在以壮观的地质力量喷发；棕熊在方圆数百公里内无人居住的河流中捕捞鲑鱼。

俄罗斯向世界奉献了一些最为持久的文化礼物。陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫和普希金的文学作品塑造了人类理解苦难、救赎以及人类灵魂复杂性的方式。柴可夫斯基、拉赫玛尼诺夫、斯特拉文斯基和穆索尔斯基的音乐回响在每一个大洲的音乐厅里。俄罗斯芭蕾、俄罗斯电影、俄罗斯先锋派艺术——这些并非世界文化的边缘贡献，而是定义了各自艺术形式之可能性的核心成就。莫斯科的大剧院和圣彼得堡的马林斯基剧院至今仍是世界上最伟大的古典艺术演出场所之一。

俄罗斯的历史充满非凡的戏剧性。从基辅罗斯早期的斯拉夫定居点到蒙古征服，从伊凡雷帝治下莫斯科公国的崛起到彼得大帝治下罗曼诺夫王朝的革命性变革，从叶卡捷琳娜大帝的辉煌胜利到1917年的灾难以及第二次世界大战——俄罗斯人称之为伟大卫国战争——中的非凡苦难，俄罗斯历史是一部极端的编年史。胜利与失败、扩张与收缩、改革与反动在数个世纪中交替出现，其模式至今仍在塑造当代俄罗斯的社会与政治。

对旅行者而言，俄罗斯带来的挑战与回报不相上下。实际的障碍——必须应对的西里尔字母、签证要求、语言障碍、纯粹的遥远距离——可能令人望而生畏。但那些愿意按照俄罗斯自身的方式去接触它的人，会发现一个拥有令人屏息的自然美景、非凡文化财富的国家，以及一个热情好客堪称传奇的民族——只要你穿透俄罗斯人初次交往时那层表面的矜持。俄罗斯的待客传统——俄罗斯人对已经接纳进自己圈子的客人在食物、饮品和时间上近乎咄咄逼人的慷慨——是旅行体验中最独特、最令人难忘的方面之一。

本指南旨在帮助旅行者在俄罗斯浩瀚繁复的景观中导航，从莫斯科和圣彼得堡的帝国宏伟气派，到西伯利亚和远东的原始荒野，从金环古城的古老教堂到堪察加的火山景观。本指南涵盖俄罗斯的三十三处联合国教科文组织世界遗产地、它非凡的美食与伏特加文化、它的节庆与户外探险，以及访客安全有效旅行所需的实用信息。

关于当前形势的说明：自2022年以来，俄罗斯的地缘政治局势已显著影响往返该国的国际旅行。许多西方国家已发布旅行建议，不建议进行非必要旅行，航班连接也受到干扰。旅行者在计划任何行程之前，应查阅本国政府最新的旅行建议。本指南中的信息反映的是该国的旅游基础设施和景点，但应理解为实际的出入境细节可能已有变化。俄罗斯非凡的自然与文化遗产依然完好无损，在条件允许时，它仍将继续提供地球上任何地方都少有的非凡旅行体验。

地理与气候

俄罗斯的地理规模要求人们彻底重新校准对距离和景观的思考方式。该国在最宽处东西跨度九千公里，南北跨度四千公里。它几乎囊括了地球上所有主要生物群落：北极苔原、北方泰加林、温带落叶林、草原、半干旱草原、亚热带沿海地带以及高山环境。理解俄罗斯的地理，对于理解为何在该国境内旅行需要如此非凡的规划，以及为何气候、文化和景观的区域差异如此剧烈，是至关重要的。

俄罗斯西部平原从该国西部边界延伸至乌拉尔山脉——这是一条南北走向、海拔相对较低的山脉，传统上被视为欧洲与亚洲的分界线。这是俄罗斯人口最稠密、历史上最重要的地区，包含莫斯科、圣彼得堡以及欧洲俄罗斯的主要城市。地形以平坦为主，有大型河流系统——伏尔加河（欧洲最长的河流）、顿河、奥卡河和卡马河——流经混交林、农业用地和河谷构成的景观。这里的气候属大陆性气候，冬季寒冷，莫斯科的气温可远低于零下二十摄氏度；夏季炎热，气温可超过三十度。在大多数年份，积雪从十一月或十二月一直覆盖到三月或四月。

在乌拉尔山脉以东，西西伯利亚平原是地球上最大的平原之一，面积超过三百万平方公里。这片土地的大部分地下是永久冻土——永久冻结的底土——并包含被称为泰加林的大片沼泽湿地。随着向东推进，气候变得日益严酷：西伯利亚最大城市新西伯利亚一月平均气温为零下十九摄氏度，而萨哈共和国首府雅库茨克冬季气温经常记录在零下四十度以下，是地球上最寒冷的大城市。

中西伯利亚高原在叶尼塞河以东隆起，是一片由古老岩石和河谷构成的复杂地貌。世界最大河流之一的勒拿河自南向北流经这片高原，注入北冰洋。在其下游，勒拿河雕琢出非凡的砂岩石柱——勒拿河柱岩——从河岸边拔地而起，高达一百米，已被列为联合国教科文组织世界遗产。中西伯利亚和东西伯利亚的景观，尽管以严酷著称，在夏季却异常美丽：漫长的白昼和富有戏剧性的光线将泰加林和水系变成了惊人秀美的景致。

俄罗斯远东地区的特征由其与太平洋的关系以及该地区特有的非凡地质活动所界定。堪察加半岛是一条狭长的陆地，向南延伸于鄂霍次克海与白令海之间，是地球上火山活动最活跃的地区之一。那里有二十九座活火山，包括克柳切夫火山——海拔4750米，是欧亚大陆最高的活火山，也是世界上最活跃的火山之一。半岛的隔绝状态保存了异常丰富的生态系统：棕熊在河中捕捞鲑鱼，海獭漂浮在沿岸的海藻森林中，大群海鸟在冰冷太平洋海水之上的悬崖峭壁上筑巢。

俄罗斯的北极领土幅员辽阔且大部分无人居住。海岸线沿北冰洋绵延数千公里，涵盖巴伦支海、喀拉海、拉普捷夫海和东西伯利亚海。西北部的科拉半岛有摩尔曼斯克，这是世界上北极圈以北最大的城市，至今仍是重要的海军和渔业港口。亚马尔半岛是涅涅茨人的家园，他们仍在苔原上放牧驯鹿，是世界上现存最完整的传统北极游牧文化范例之一。

在南部，俄罗斯的地理变得更加多样，在某些地方也更加宜人。高加索山脉构成欧洲俄罗斯的南部边界，根据将欧亚分界线划在高加索主山脊的惯例，海拔5642米的厄尔布鲁士山是欧洲的最高点。新罗西斯克与格鲁吉亚边界之间的黑海海岸是俄罗斯的亚热带里维埃拉，一条狭窄的沿海地带，高加索山脉在此阻挡北方寒风，海洋则调节了气温。2014年冬季奥运会的举办地索契就位于这一沿海地带，这里棕榈树与内陆仅几公里处山中的滑雪胜地并存。

位于南西伯利亚、临近伊尔库茨克市的贝加尔湖，作为地球上最非凡的水体之一，值得特别关注。它长636公里，最宽处达80公里，按水面面积计算是世界第七大湖。但它真正的独特之处在于深度——1642米，是地球上最深的湖泊——以及它的年龄。贝加尔湖形成于约两千五百万年前，以巨大的优势成为地球上最古老的湖泊。它的古老造就了非凡的生物多样性：在湖中及其周边记录的3500个物种中，约有三分之二在地球上其他地方都找不到。贝加尔海豹，又称涅尔帕，是世界上唯一完全生活在淡水中的海豹物种，除贝加尔湖外别无他处。

俄罗斯各地的气候差异如此剧烈，以至于任何概括都需要立即加以限定。在欧洲部分，气候大体为大陆性气候，冬季寒冷，夏季温暖。在西伯利亚，大陆性特征加剧到极端：雅库特地区冬季最低温与夏季最高温之间的差距可超过一百摄氏度。在远东，太平洋调节了沿海的气温，但靠近北方冷气团仍使该地区大部分地方的冬季十分严酷。符拉迪沃斯托克（海参崴）的纬度与法国里维埃拉的尼斯大致相同，但一月平均气温为零下十四摄氏度。索契一带的黑海海岸拥有真正的亚热带气候，冬季温和，夏季炎热潮湿。

对旅行者而言，何时访问俄罗斯完全取决于目的地以及想看什么。莫斯科和圣彼得堡最好在夏季体验，此时白昼漫长，气温宜人；不过圣彼得堡著名的白夜出现在六月和七月初——此时太阳几乎不落，整座城市在永恒的暮光中熠熠生辉——这种体验在世界上任何地方都无与伦比。金环古城在秋天格外美丽，桦树和白杨林变成金色与古铜色。贝加尔湖在夏季（乘船游览、在出人意料地清澈虽然冰冷的水中游泳）和冬季（冰封的湖面形成异常美丽的景观并可进行冰上徒步）提供截然不同的体验。堪察加在夏末最佳，此时鲑鱼洄游吸引熊群，天气也允许乘直升机前往间歇泉谷。摩尔曼斯克和北极地区在十月至三月期间可观赏北极光。

莫斯科——首都

莫斯科是世界上伟大的城市之一：一座拥有超过一千二百万人口的大都市，同时是世界最大国家的政治首都、俄罗斯文明的文化心脏、欧洲最大的城市中心之一，也是一座充满建筑矛盾的城市——东正教教堂与斯大林式摩天楼比肩而立，中世纪的克里姆林宫墙环抱着帝国与苏联建筑的综合体，世界上最美丽地铁系统那些极尽华丽的车站就位于停满欧洲最昂贵汽车的街道之下。在莫斯科度过一段时光，就是以最浓缩的形式邂逅俄罗斯——它的帝国气派、它的苏联遗产、它的后苏联转型，以及定义当代俄罗斯身份认同的传统与现代之间持续不断的协商。

红场位于莫斯科乃至整个俄罗斯的地理和象征中心。广场本身十分巨大——长约695米，宽130米——曾是俄罗斯历史上一些最富戏剧性事件的舞台：1812年拿破仑军队占领此地，数十年间苏联在此举行阅兵式纪念十月革命周年，而广场至今仍是重大国家典礼的举办地。它被俄罗斯一些最具建筑意义的建筑物环绕，整个建筑群——克里姆林宫与红场——于1990年作为国家文化遗产的杰出范例被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

红场南端的圣瓦西里大教堂或许是俄罗斯最易辨识的建筑，也是世界上最独特的建筑之一。它建于1555年至1561年间，是伊凡雷帝下令修建以纪念俄罗斯征服喀山汗国的。教堂由围绕中央塔楼布置的九座独立教堂组成，每座顶部都有一个颜色、图案和形状各异的洋葱顶。整体效果——远看似乎杂乱无章，近看却显现出非凡的几何逻辑——在俄罗斯建筑中独一无二，它更多地承袭了早期俄罗斯建筑的木制帐篷式建筑传统，而非影响了大多数俄罗斯教堂设计的拜占庭模式。内部幽暗如迷宫，是一连串由狭窄低矮的通道相连的小礼拜堂，通道上绘有繁复的花卉图案。

克里姆林宫——俄罗斯政府本身便以此为名——是位于莫斯科心脏地带的一座有城墙环绕的要塞，自十五世纪以来一直是俄罗斯权力的所在地。其城墙于1485年至1495年间用红砖砌成，绵延超过两公里，包含二十座塔楼，其中包括著名的救世主塔，其钟声在俄罗斯国家广播中报时。城墙之内是一个值得深入探索的建筑群：圣母升天大教堂，俄罗斯沙皇在此加冕；天使长大教堂，他们在此安葬；报喜大教堂，沙皇的私人礼拜堂；多棱宫，俄罗斯现存最古老的世俗建筑；伊凡大帝钟楼，高81米，曾数十年间是俄罗斯最高的建筑；以及沙皇钟和沙皇炮，分别是世界上最大的钟和最大的炮，两者都因过于巨大而无法使用。

大克里姆林宫建于1838年至1849年间，为沙皇尼古拉一世所建，是俄罗斯总统的官方居所，并未完全对公众开放，但部分区域可以参观。它的五座大厅——以俄罗斯军事勋章命名——曾用于国家典礼，装饰极尽奢华。克里姆林宫军械库是莫斯科最伟大的博物馆之一，收藏着俄罗斯国家五个世纪以来积累的珍宝：最后几位罗曼诺夫沙皇定制的法贝热彩蛋、俄罗斯君主制的御用标志（包括莫诺马赫皇冠，俄罗斯沙皇的主要加冕王冠）、中世纪的武器与盔甲、雕刻的象牙宝座，以及宫廷马车。毗邻的钻石基金会展览收藏着世界上一些最大、最具历史意义的钻石和宝石，包括189.62克拉的奥尔洛夫钻石。

红场西侧的列宁墓是任何一座大国首都中最不寻常的历史遗址之一：一座仍在运作的陵墓，布尔什维克革命领袖、苏维埃国家缔造者弗拉基米尔·伊里奇·列宁经过防腐处理的遗体自1924年去世以来一直在此供人瞻仰。遗体通过定期的保存处理得以维护，陈列在一间光线昏暗、恒温恒湿的厅室中，参观者排成连续的队列从中经过。这段经历简短、肃穆，与欧洲旅行中的任何体验都不同——这是与二十世纪最具影响力人物之一的遗体的直接相遇。

古姆百货正对红场，与克里姆林宫墙相望，是世界上伟大的购物长廊之一，也是莫斯科最受喜爱的建筑空间之一。它建于1890年至1893年间，采用俄罗斯复兴风格，拥有壮观的玻璃屋顶，沿红场东侧延伸近250米，内有三层商铺，由拱形走廊相连，位于一层之上；而这一层在苏联时期曾是全国主要的国营百货商店，如今则是高端零售综合体。即使对购物毫无兴趣的游客也会来到古姆，为的是欣赏建筑，以及体验置身于一个既是历史纪念物又是运作中的商业空间的感觉。

大剧院位于红场以西几个街区的剧院广场上，是世界上最著名的表演艺术场所之一，也是世界上最杰出的芭蕾舞团和歌剧团之一的所在地。剧院创建于1776年，自1856年起一直使用其现在的新古典主义建筑——由建筑师奥西普·博韦设计，并在1853年火灾后重建。其独特的八根爱奥尼柱门廊和入口上方的阿波罗青铜驷马车，是俄罗斯文化的标志性形象之一。内部经过2011年完成的六年修缮后大幅复原，是世界上最美丽的音乐厅之一：五层镀金包厢环绕着一片宽广的正厅，全部聚焦于一个曾上演柴可夫斯基《天鹅湖》《睡美人》和《胡桃夹子》首演的舞台，几乎所有重要俄罗斯作曲家的作品也都在此首演。

特列季亚科夫画廊位于莫斯科河以南的扎莫斯克沃列奇耶区，是世界上首屈一指的俄罗斯艺术收藏馆。它由纺织品商人帕维尔·特列季亚科夫创建，他自1850年代开始收藏俄罗斯绘画，并于1892年将藏品捐赠给莫斯科市。如今画廊藏有超过二十万件作品，涵盖从十一世纪至今的俄罗斯艺术。历史建筑外立面采用俄罗斯复兴风格装饰，收藏着革命前俄罗斯艺术的永久陈列，而一座独立的现代建筑则展示苏联及后苏联时期的作品。藏品包括最重要的俄罗斯圣像画，其中有安德烈·鲁布廖夫的《三位一体》，通常被认为是俄罗斯中世纪艺术的杰作；十九世纪巡回展览画派（"巡回派"）的主要作品；以及埃尔米塔日博物馆之外最优秀的俄罗斯印象派和象征主义收藏。

位于沃尔洪卡街的普希金造型艺术博物馆是莫斯科主要的西欧与世界艺术博物馆。尽管以普希金命名，它与这位诗人并无直接关联，只是在1912年开馆时为向他致敬而命名。博物馆藏有大量古埃及文物、希腊罗马古物、从文艺复兴到十九世纪的欧洲绘画，并在一座独立建筑中收藏着欧洲最出色的印象派和后印象派艺术收藏之一，包括莫奈、雷诺阿、梵高、高更、塞尚、毕加索和马蒂斯的重要作品，其中许多是1917年革命后从俄罗斯私人收藏家手中没收而来的。

全俄展览中心（VDNKH），即国民经济成就展览会，是莫斯科最非凡的公共空间之一——一座由苏联时期展览馆、喷泉和纪念碑组成的大型公园，建于1939年，用以庆祝苏维埃国家的成就。整个建筑群占地390公顷，包含五十多座主题展馆，设计风格融合了斯大林式新古典主义和代表各苏维埃加盟共和国的民族建筑风格。中心是民族友谊喷泉，这是一座壮观的建筑，由代表十六个苏维埃加盟共和国的镀金青铜人像环绕中央喷水柱组成。苏联解体后该区域曾年久失修，但近年来已大规模翻新，现在还设有一个滑冰场（冬季为世界上最大的露天冰场）、一座宇航博物馆，以及一架迁址而来的苏联时代航天飞机。从全俄展览中心可以看到的奥斯坦金诺电视塔，自1967年建成至1976年间曾是世界上最高的独立式建筑，至今仍是欧洲最高的独立式建筑。

莫斯科地铁不仅仅是一个交通系统，更是世界上伟大的建筑体验之一。地铁于1935年在斯大林最喜爱的建筑师指导下开通，被构想为苏联成就的展示，并按照斯大林的说法被设计成"人民的宫殿"。其结果是一系列极尽华美的地下车站：大理石柱、马赛克天花板、青铜吊灯、英雄雕塑、彩色玻璃镶板。共青团站有一个巨大的筒形拱顶，覆盖着描绘俄罗斯军事历史场景的金色巴洛克马赛克。环线上的基辅站有三个独立的车站——每个都装饰着歌颂乌克兰与俄罗斯友谊的马赛克——由地下通道相连。新庄园站的彩色玻璃镶板如宝石般熠熠生辉。马雅可夫斯基站为1939年纽约世界博览会设计（在那里以等比模型展出），有三十四个天花板壁龛，每个都装有艺术家亚历山大·代内卡创作的《苏