Skip to main content

New website. A refreshed site, new account portal, more games, lessons, and AP guides. See what's new →

CountryReports
保加利亚:巴尔干半岛最鲜为人知的秘境——一片拥有远古黄金、玫瑰山谷与非凡遗产的土地

保加利亚:巴尔干半岛最鲜为人知的秘境——一片拥有远古黄金、玫瑰山谷与非凡遗产的土地

速度

保加利亚坐落于欧亚交汇之处,这个国家历史层叠、自然壮美、文化丰厚,以至于那些终于踏上旅程、来到其肥沃平原与山间隘口的旅行者无不为之惊叹。它是欧洲最被忽视的目的地之一,数十年来一直被欧洲大陆西缘那些更为光鲜的邻国所掩盖,然而几乎在每一个可衡量的方面,保加利亚都以其他任何地方都无法复制的体验回馈着好奇的旅行者。在这里,世界上最古老的加工黄金在六千年前被一个高度发达的史前文明埋入地下;在这里,巴尔干半岛最华美的东正教修道院依偎在山谷之中;在这里,玫瑰花瓣在日出前被采摘,用以提炼出按重量计比黄金本身更为珍贵的精油;在这里,滑雪的花费仅为阿尔卑斯山同等品质雪道的一小部分。

在欧洲旅行的版图中,保加利亚占据着一个独特而令人艳羡的位置。它拥有黑海海岸,其海滨度假的价格是全欧洲最低廉的,这一点英国、德国和斯堪的纳维亚的游客早已心知肚明,他们数十年来一直预订前往保加利亚海岸的经济型假期。它拥有索非亚,一座充满活力且真正实惠的欧洲首都,在一流餐厅用一顿餐的价格相当于巴黎一杯咖啡的花费;在这里,罗马遗迹在街道之下处处涌现;在这里,一座被许多人视为巴尔干半岛最宏伟的大教堂以金顶的辉煌矗立于市中心之上。它拥有普罗夫迪夫,这座城市有充分理由宣称自己是地球上持续有人居住的最古老城市之一,其老城如此美丽,鹅卵石街道与民族复兴时期的建筑戏剧性地向下方小巷探出,已成为保加利亚文化身份的持久象征。它还拥有里拉修道院,隐匿于一处风景绝美的山谷之中,装饰着如此非凡的彩绘,以至于许多访客认为它是整个东正教世界中最美的修道院。

保加利亚对世界文明的文化贡献远比大多数人所意识到的要伟大。西里尔字母如今被俄罗斯、乌克兰、塞尔维亚、马其顿及其他众多国家超过两亿五千万人使用,它并非如许多人随意假设的那样发明于俄罗斯。它由圣西里尔和圣美多德这两位创造了格拉哥里字母的拜占庭修士兄弟的门徒所发展,并由他们在第一保加利亚帝国治下的保加利亚门徒——奥赫里德的克莱门特和瑙姆——提炼成我们今天所知的西里尔字母。这使保加利亚成为人类历史上使用最广泛的书写系统之一的诞生地,这一具有塑造文明重要意义的事实,却不知何故在大多数欧洲通史中付之阙如。

色雷斯人在斯拉夫人到来之前的数千年间居住在今日保加利亚的土地上,他们是古代地中海世界文化最为精致的民族之一。他们的金银工艺达到了极高的技术与艺术成就,令南部毗邻的古希腊人由衷赞叹。瓦尔纳墓地位于黑海西岸、今日瓦尔纳附近,自1972年开始发掘时出土了世界上最古老的加工黄金制品。这些器物的年代约为公元前4500年,早于古埃及和美索不达米亚的黄金,代表了人类已知最早将黄金作为身份与礼仪器物材料加以加工的实例。仅此一点,便将保加利亚置于人类文明与贵金属之间最持久关系的源头,而瓦尔纳考古博物馆中展出的大部分黄金藏品,构成了世界上最重要的考古博物馆体验之一。

保加利亚声称拥有巴尔干半岛最多的联合国教科文组织世界遗产,这在邻国之间仍是争论不休的话题,但无可争议的是,保加利亚拥有九处被列入名录的遗产地,对于这样规模的国家而言是一个惊人的密度。这些遗产地包括:博亚纳教堂,其1259年绘制的壁画被认为是中世纪欧洲艺术的最伟大成就之一;里拉修道院;黑海古城内塞伯尔;卡赞勒克和斯韦什塔里的色雷斯古墓及其非凡的彩绘墓室;马达拉骑士岩雕;伊万诺沃石凿教堂;以及斯雷伯尔纳自然保护区和皮林国家公园。每一处遗产地都代表了保加利亚在其数千年已知历史中所是与曾是的不同维度。

保加利亚的玫瑰产业或许是这个国家面向外部世界最浪漫的名片。玫瑰谷以巴尔干山脉与中林山脉之间的卡赞勒克镇为中心,出产全世界70%至85%的玫瑰精油(又称玫瑰奥图),原料为大马士革玫瑰(Rosa damascena)。玫瑰花瓣必须在日出前的清晨时分采摘,此时精油含量达到峰值,而采收季仅持续五月下旬至六月上旬的短短数周。这里生产的玫瑰精油被用于世界上最顶级的香水,按重量计确实比黄金更为珍贵,这使玫瑰谷按其面积而言成为欧洲经济意义最重大的农业景观之一。在六月第一周的玫瑰节期间,卡赞勒克及周边村庄弥漫着数百万朵盛开玫瑰的芬芳,玫瑰皇后在延续了数个世纪的仪式中加冕。

对于滑雪旅行者而言,保加利亚位于皮林山脉的班斯科度假村以阿尔卑斯山价格的零头提供世界级雪道,这一组合使其成为欧洲增长最快的滑雪目的地之一。班斯科的缆车票、住宿、餐厅和雪后娱乐的费用远低于法国、瑞士或奥地利的同等设施,而滑雪品质却真正能与欧洲标准相竞争。班斯科另一个非凡之处在于,其范围内包含一座真正的历史老城——由鹅卵石街道、石砌小酒馆和传统保加利亚建筑构成的迷宫,它比滑雪度假村早了几个世纪,并在度假村围绕其发展的过程中得到了悉心保护。

对于寻求真正与众不同体验的旅行者,保加利亚或许代表了当今欧洲旅行中最大的价值所在:一个古老、复杂、美丽且文化底蕴深厚的国家,却依然价格实惠、本真,并且游客拥挤程度远不及其遗产所应得的水平。接下来的篇章将深入探索这个非凡的国度,从其地理与气候,到历史、最伟大的城市、世界遗产、自然景观、饮食,以及前往那里旅行所需的实用信息。

保加利亚地理:巴尔干与黑海之滨的交汇

保加利亚位于东南欧巴尔干半岛的东部,国土面积约110,879平方公里,却在其疆界内容纳了极为多样的地貌。该国北面与罗马尼亚接壤,多瑙河构成了这段边界的绝大部分,是欧洲地理中伟大的天然边界之一。西面,保加利亚与塞尔维亚和北马其顿接壤,南面则与希腊和土耳其相邻。东部边界完全由黑海构成,为保加利亚带来约350公里的黑海海岸线,这条海岸线对该国的历史、贸易和当代旅游经济都至关重要。

保加利亚最具决定性的地理特征是巴尔干山脉,保加利亚语称之为"老山"(Stara Planina),意为古老的山。这条山脉自东向西横贯全国,将保加利亚分为北部由多瑙河及其支流排水的平原与高原地带,以及南部由更多山脉、河谷和色雷斯南部平原构成的区域。老山的最高点为博泰夫峰,海拔2,376米,在保加利亚南北之间形成了真正的气候与文化分界,这一分界在数个世纪间深刻影响了保加利亚的历史与文化。

巴尔干山脉以南,地貌变得更加复杂,山势也更为壮观。位于该国西南部的里拉山脉拥有穆萨拉峰,海拔2,925米,不仅是保加利亚的最高点,也是整个巴尔干半岛的最高峰,使其成为具有真正登山意义的山巅。紧邻里拉以南的皮林山脉在维赫伦峰达到2,914米,包含巴尔干半岛最壮观的冰川与石灰岩地貌,现已被列为皮林国家公园并成为世界遗产。罗多彼山脉覆盖保加利亚南部的广大区域并延伸至希腊,形成一片被深邃河谷切割的高原,孕育了保加利亚最壮观的自然景观和最独特的文化传统。

保加利亚北部的多瑙平原是一片广阔的农业区域,地势起伏平缓,黑土肥沃,呈现出中下游多瑙河谷的典型景观。该地区历来是保加利亚的粮仓,出产小麦、玉米、向日葵和各种其他作物。维丁、普列文和鲁塞等主要多瑙河城市坐落于这片北部平原之上,其中鲁塞是保加利亚主要的多瑙河港口,凭借其十九世纪奥匈帝国与保加利亚复兴时期建筑的遗产,成为该国建筑上最有趣的城市之一。

保加利亚南部的色雷斯平原由马里查河及其支流排水,是该国另一片主要的农业低地。这片宽阔的平原西起索非亚郊外,东至土耳其边境,包含保加利亚一些最具历史意义的城市,其中包括普罗夫迪夫——这座城市数千年来持续有人居住,并先后成为古色雷斯、希腊、罗马、拜占庭、保加利亚和奥斯曼世界的重要中心。马里查河在希腊称为埃夫罗斯河,在土耳其称为梅里奇河,是巴尔干半岛的主要河流之一,并构成保加利亚南部边界的一部分。

除多瑙河和马里查河之外,保加利亚的主要河流还包括伊斯克尔河,它发源于索非亚附近,向北流经巴尔干山脉中一道壮观的峡谷后汇入多瑙河;以及斯特鲁马河,它从索非亚附近向南流经壮丽的克雷斯纳峡谷后进入希腊。罗多彼山脉中的阿尔达河在汇入土耳其境内的马里查河之前,造就了保加利亚一些最为壮观的峡谷景观。

保加利亚的黑海海岸尽管长度相对较短,却呈现出极为多样的地理面貌。从罗马尼亚边界至瓦尔纳的北段海岸,以较低的悬崖和漫长的沙滩为特征,背后是风光绝美的湖泊与潟湖。瓦尔纳周边的中部海岸拥有保加利亚最大的海滨城市以及金沙和阿尔贝纳等主要度假区。瓦尔纳以南海岸变得更为崎岖,岩石岬角与沙质海湾交替出现,内塞伯尔、索佐波尔和察雷沃等古城占据着具有重大自然与历史意义的半岛位置。保加利亚海岸最南端,靠近土耳其边界处,仍相对未经开发,保留着整个黑海地区最原始、最美丽的海岸风光。

首都索非亚位于索非亚盆地,海拔约550米,是海拔较高的欧洲首都之一,四面环山。维托沙山在城市正南方拔起至2,290米,从索非亚的几乎任何地点都能望见,为首都提供了非凡的自然背景,以及一座位于市界之内、可乘缆车抵达的国家公园。索非亚盆地处于古代巴尔干路线交汇处的位置,决定了这座城市数千年来作为政治与商业中心的重要地位。

保加利亚第二大城市是普罗夫迪夫,位于色雷斯平原马里查河畔,在索非亚东南约150公里处。普罗夫迪夫坐落于从平坦平原上升起的数座花岗岩丘陵之上,其戏剧性的地理位置解释了它从古代至今持续的重要性。瓦尔纳是黑海沿岸最大的城市,也是保加利亚第三大城市,位于瓦尔纳湾西岸,至少自公元前五千纪起便持续有人居住。第四大城市布尔加斯是黑海南岸的主要港口与商业中心。西南部的布拉戈耶夫格勒是肥沃的斯特鲁马河谷的主要城市,也是通往皮林和里拉山脉的门户。

气候:季节与旅行规划

保加利亚的气候反映了其地理多样性,三个主要气候带大致对应其主要地形区域。了解这些气候带对规划旅行至关重要,因为最佳到访时间会因想要探索的地区不同而有显著差异。

大陆性气候在保加利亚大部分地区占主导地位,包括索非亚和内陆低地。这种气候类型的特征是夏季炎热、冬季寒冷,山区降雪量大。索非亚七月和八月的平均夏季气温为摄氏25至30度,热浪期间炎热的日子常达33或35度。索非亚的冬季寒冷,一月平均气温约为摄氏0度,降雪频繁,偶尔出现严寒期,气温可降至零下十度以下。索非亚和内陆地区的春秋两季通常宜人,气温温和,游客数量少于夏季,兼具山地与平原的景观在季节过渡中呈现出独特之美。

黑海沿岸受益于更为温和的海洋性气候,冬季比内陆温暖,夏季则因海风而炎热有所缓和。黑海海滩季从六月持续到九月,七月和八月是旺季,此时水温和气温都达到最暖。保加利亚沿岸的海水温度在八月达到约摄氏24至26度的峰值,使整个夏季大部分时间游泳都十分舒适。按保加利亚的标准,沿海冬季相对温和,不过度假小镇大多关闭,气氛与夏季截然不同。

山区属于高山气候,降雪量大,尤其在高海拔地区,即使在暖季最盛时夏季也颇为凉爽。班斯科及其他保加利亚度假村的滑雪季通常从十二月持续到三月,最佳雪况一般出现在一月和二月。保加利亚山区的夏季是徒步者和自然爱好者的天堂,野花草甸、冰川湖泊和凉爽气温即使在最炎热的月份也提供了完美的徒步条件。

若要进行涵盖城市、修道院和乡村的综合游览,到访保加利亚的最佳时间是四月至六月或九月至十月的平季。在这些时段,天气宜人而不酷热,热门景点的游客比夏季稀少,价格更低,而景观或是繁花盛开,或是呈现秋日的暖色调。玫瑰谷在五月下旬和六月上旬最为壮观芬芳,恰逢玫瑰节,使六月初或许成为身处保加利亚最富魔力的时刻。秋季带来丰收节庆、传统音乐活动,以及山林落叶的转色,为旅行体验增添色彩与文化韵味。

历史:从世界最古老的黄金到欧盟

色雷斯人:欧洲伟大的古代文明

早在斯拉夫民族抵达巴尔干之前,早在罗马人在半岛上建起城市与道路之前,甚至早在古希腊人在黑海沿岸建立殖民地之前,色雷斯人就是古代欧洲世界人数最多、文化最为精致的民族之一。色雷斯这片古代领土涵盖了今日保加利亚大部分地区、希腊北部和土耳其的欧洲部分,孕育了一个被古希腊历史学家希罗多德描述为仅次于印度人的世界第二大民族的文明,他还指出,倘若他们能够团结行动,将成为世界上最强大的民族。

色雷斯人并非单一统一的民族,而是共享相关语言、宗教习俗和物质文化的部落集合。他们在古代世界以其武士贵族阶层、独特的艺术传统、对酒神狄俄尼索斯的崇拜,以及金银工艺的非凡精致而闻名。色雷斯精英下葬时随葬着壮观的陪葬品,包括金银器皿、面具、头盔、盔甲、酒杯和技艺卓绝的首饰。许多这类珍宝保存在保加利亚的博物馆中,至今仍以其精湛与美丽令现代观者惊叹。

瓦尔纳墓地堪称保加利亚历史上最重要的考古发现,也是世界上最具影响力的考古发现之一。这座墓地位于黑海西岸今日瓦尔纳市附近,1972年被偶然发现,当时一位名叫赖乔·马里诺夫的挖掘机操作员在为一家罐头厂挖掘沟渠时闯入了一座墓室。随后数年的发掘揭示出一座包含约300座墓葬的墓地,年代属于铜石并用时代,大约公元前4500至4200年,使其成为史前欧洲迄今发现的最早且最富有的墓地之一。

瓦尔纳墓地出土的黄金器物是世界上最古老的加工黄金制品。此前人们并不知道黄金在人类史前时期如此之早就被加工,瓦尔纳的发现将人类黄金加工的历史比此前确定的时间向前推了大约一千年。墓中发现的器物包括金珠、手镯、戒指、耳环、胸饰,以及在似乎属于高地位男性的墓葬中发现的一件引人注目的黄金阴茎套。43号墓是整个墓地中最富有的一座,内含990件黄金器物,总重1.5公斤,还有铜制武器、燧石刀片和棘刺牡蛎贝壳饰品。墓地中陪葬品分布所体现的社会分层,提供了人类历史上社会等级和世袭精英地位萌生的最早证据之一。

始于瓦尔纳的色雷斯黄金传统在随后的数千年间延续发展,在保加利亚各地出土的铁器时代和古典时期的非凡珍宝中达到顶峰。帕纳久里什泰珍宝于1949年在帕纳久里什泰市附近发现,由九件工艺卓绝的黄金器皿组成,年代为公元前四或三世纪。这些器物包括一只浅盘、一只大型双耳瓶和七只动物头形状的来通杯,全部以技艺和艺术品质令人惊叹的高浮雕黄金工艺制成。罗戈曾珍宝于1985年在保加利亚西北部罗戈曾村附近发现,是有史以来发现的最大色雷斯白银珍宝,包含165件器物,有碗、壶和杯子,饰有神话与动物场景,展现了色雷斯白银工艺在公元前五、四世纪所达到的非凡高度。

保加利亚中部卡赞勒克附近的色雷斯王谷拥有世界上最密集的色雷斯墓冢群之一。该地区已确认有一千余座被称为"莫吉利"(mogili)的墓冢,过去一个半世纪的发掘揭示出一系列引人注目的彩绘墓室,为我们提供了关于色雷斯精英如何生活、宴饮以及想象来世的最直接视觉证据。其中最壮观的卡赞勒克色雷斯古墓已被列为世界遗产,内藏公元前四世纪的壁画,其美感与精致程度跻身古代世界留存下来的最伟大古代绘画之列。

斯韦什塔里色雷斯古墓是另一处列入名录的遗产地,位于保加利亚东北部斯韦什塔里村附近,年代为公元前三世纪,包含古代色雷斯人最卓越的建筑成就之一。十尊女像柱——雕刻于石上的女性形象,在墓室内充当建筑支撑——将希腊化与鲜明的色雷斯美学元素融合在一起,呈现出非凡的原创性与优雅。墓室内部的多彩装饰方案提供了一种精致宫廷文化的证据,足以与环绕其周围的希腊化世界相抗衡。

第一保加利亚帝国:一个民族与一套字母的诞生

保加尔人是来自黑海以北本都草原地区的突厥语民族,于公元七世纪抵达巴尔干东北部,并与在此前一个世纪的迁徙中定居该地区的斯拉夫民族结成联盟。这一联盟催生了保加利亚国家,并于公元681年得到拜占庭帝国的正式承认,当时皇帝君士坦丁四世签署了一份屈辱的和约,承认拜占庭领土上存在一个保加利亚政权。681年因此被视为保加利亚建国之年,使保加利亚成为欧洲持续存在时间最久的国家之一。

第一保加利亚帝国在一系列能干的可汗和沙皇统治下迅速扩张,与南面的拜占庭帝国几乎持续不断地交战,同时巩固对巴尔干内陆斯拉夫人和保加尔人的控制。这一时期最伟大的统治者,也是保加利亚历史上最伟大的统治者之一,是西蒙一世沙皇,人称"大帝西蒙",在位时间为公元893年至927年。在西蒙治下,保加利亚的领土扩张达到巅峰,一度控制着北起多瑙河、南至爱琴海,东起黑海、西至亚得里亚海岸的领土,在其疆域最大之时成为当时欧洲最强盛的国家。

西蒙不仅是一位军事征服者,更是一位深具文化修养的统治者,他曾在君士坦丁堡受教育,并将其位于保加利亚首都普雷斯拉夫的宫廷打造成斯拉夫文字、学术与艺术创作的中心。正是在普雷斯拉夫和奥赫里德,在西蒙及

Advertisement