Skip to main content

New website. A refreshed site, new account portal, more games, lessons, and AP guides. See what's new →

CountryReports
斯洛文尼亚:欧洲完美的小国

斯洛文尼亚:欧洲完美的小国

速度

在欧洲的心脏地带,有一个大多数旅行者从未考虑过的地方。这个国家小到可以装进美国新泽西州的版图之内,然而在它并不宽广的国界之内,却不知怎地容纳了一个人可能对一整片大陆所期待的一切。刺破云层的群山。亚得里亚海泛起难以置信的绿松石色调的海岸。大到足以整个吞下教堂的地下厅堂。形态完美得仿佛人工捏造的湖泊。一座紧凑而迷人的首都,从中世纪城堡步行到新艺术风格的河畔只需二十分钟。在石灰岩丘陵上起伏延展的葡萄园。隐藏在森林山谷中的温泉疗养地。栖身于垂直峭壁上的中世纪城堡。而贯穿这一切的,是一条颜色蓝绿得不可思议的河流,第一次看见它的人会停下脚步再看一眼,确信自己的眼睛在捉弄自己。

这就是斯洛文尼亚,而把它称作欧洲最被低估的国家,理由很容易成立。数十年来,它几乎完全默默无闻地被人略过,被更有名的邻国掩盖了光芒,在地图上被认错,被那些本该了解得更清楚的人习惯性地与斯洛伐克混为一谈。那个默默无闻的时代如今正安静却明确无误地走向终结。2016年,《孤独星球》将斯洛文尼亚评为世界上第一个被宣布为绿色目的地的国家,所认可的不仅是覆盖其领土一半以上的非凡自然景观,还有贯穿斯洛文尼亚社会、如同一条丝线般的对可持续发展、清洁能源与自然保护的真诚国家承诺。这一认可促使好奇的旅行者翻开地图册。他们所发现的东西令许多人惊叹。

斯洛文尼亚恰好位于四个伟大欧洲世界的十字路口。在它的西边,意大利在的里雅斯特附近让位于斯洛文尼亚海岸,而威尼斯的建筑遗产在亚得里亚海沿岸那些浅色石砌小镇中清晰可辨。在北边,奥地利边境穿过阿尔卑斯山,维也纳与哈布斯堡文化的影响塑造了斯洛文尼亚六个世纪的历史。在东北边,匈牙利为普雷克穆列平坦的潘诺尼亚平原贡献了自己的风味。在南边和东边,克罗地亚标示着前南斯拉夫世界、巴尔干式复杂性以及迪纳拉喀斯特的边界。斯洛文尼亚同时吸收了这四个世界,却没有被其中任何一个吞噬。其结果是一种与欧洲其他任何地方都不同的文化、饮食、建筑与景观,一种真正属于它自己的东西。

这个国家于2004年加入欧盟,是前南斯拉夫共和国中第一个加入的,并于2007年进入申根区,同年采用欧元。它安全、高效、组织得异常良好,并拥有那种让自助旅行成为乐趣而非苦差的基础设施。从维也纳出发的火车不到三小时就能抵达卢布尔雅那。高速公路一尘不染。徒步步道网络全面而维护极佳。英语使用广泛,尤其在年轻人当中。然而,尽管有着这一切的便利与现代性,斯洛文尼亚仍保留着那种亲密感、宁静感,以及许多其他欧洲目的地已经失去的真正的发现感。你可以在九月凉爽的清晨站在布莱德湖边,听见岛上的教堂钟声越过水面传来,真切地感到自己独自面对着某种非凡之物。这种感觉在欧洲正变得稀有。在斯洛文尼亚,它依然完全可能。

丰饶的地理

斯洛文尼亚的地理打破了其小小面积所带来的预期。国土面积略超两万平方公里,大致相当于新泽西州或威尔士,然而在这片紧凑的区域内,景观变换的频率与戏剧性让访客陷入一种温和而愉悦的难以置信之中。欧洲没有第二个国家能让你在同一天上午滑雪、下午在温泉中游泳、傍晚俯瞰亚得里亚海用餐——至少无法舒适地做到。在斯洛文尼亚,只要起得早并且愿意开车,这确实可以实现。

这个国家与四个国家接壤。意大利位于西边,威尼斯腹地这一历史区域让位于斯洛文尼亚海岸,再过渡到石灰岩喀斯特高原,其间没有清晰的地理界线,只有以语言和建筑为标志的渐进文化过渡。奥地利构成北部边界,而与奥地利的关系可以说是斯洛文尼亚历史上最具塑造性的,六个世纪的哈布斯堡统治塑造了从斯洛文尼亚人组织社区的方式到他们集市广场建筑的一切。匈牙利在东北部与斯洛文尼亚接壤,那是一片名为普雷克穆列的平坦农业区,感觉与这个国家的其他部分截然不同,它平如薄饼的地貌、辣椒田和温泉浴场,更像中欧而非阿尔卑斯。克罗地亚构成最长的边界,沿南部和东部延伸,在这里景观从斯洛文尼亚喀斯特经由多伦斯卡地区的丘陵地带过渡到真正的巴尔干。

西北部由尤利安阿尔卑斯山主宰,这是一条美得如此壮烈的山脉,早在吸引滑雪者和徒步者之前,它就已吸引了登山家和画家。最高峰是特里格拉夫山,海拔2864米,所承载的民族象征意义之重,与它在国际上并不显赫的地位完全不成比例。特里格拉夫出现在斯洛文尼亚国徽上。它出现在斯洛文尼亚的欧元硬币上。而对一代又一代斯洛文尼亚人而言,攀登它被视为近乎一种公民义务,一场标志着从儿童到成人、从民族的旁观者到参与者之过渡的成年礼。尤利安阿尔卑斯的山地向导会告诉你,遇到七十多岁的祖母们第二次或第三次攀登特里格拉夫并不罕见,她们决意不让年龄打断她们视为公民义务的事情。

斯洛文尼亚境内整个尤利安阿尔卑斯地区都受到特里格拉夫国家公园的保护,这是该国唯一的国家公园,建立于1924年,并在随后的数十年中扩展至覆盖斯洛文尼亚总领土近百分之四。这座公园是自然保护与积极休闲如何共存的典范。数千公里的标记步道蜿蜒穿过其内部,山间小屋在关键位置提供庇护与补给,而夏季迎接周末徒步者的同一批山谷,冬季则挤满了滑雪游客。这座公园并不是一片隔绝人类活动的荒野。它是一片活着的、运作中的景观,自然世界在其中拥有应得的权威。

贯穿尤利安阿尔卑斯心脏地带的是索察河,一条颜色如此非凡的水道,以至于没见过它的人常常把它的照片斥为过度饱和。索察河由冰川补给,流经白色石灰岩河床,这一组合产生了介于绿松石与祖母绿之间的颜色,在普通河流色彩的光谱中找不到确切的对应。它寒冷、湍急,对皮划艇和漂流者技术要求极高,而且清澈到你可以看见鳟鱼在水面以下五米的水流中保持位置,仿佛悬浮在玻璃之中。索察河谷曾被称为阿尔卑斯最美的河谷。这是一个面临激烈竞争的说法。索察河提出了令人信服的理由。

覆盖斯洛文尼亚西部和中部大部分地区的石灰岩喀斯特高原,是世界上地质意义最重大的景观之一,独特到地质学术语"喀斯特"(karst)正是源自斯洛文尼亚语中对这片高原本身的称呼:Kras。正是这个地方最早教会科学家,石灰岩经过数百万年的溶蚀能够产生什么:落水洞、坡立谷、盲谷,以及最重要的,喀斯特所创造的非凡地下洞穴世界。斯洛文尼亚的洞穴,尤其是波斯托伊纳和什科茨扬,不仅仅是旅游景点。它们是定义了我们对于大地在黑暗中、随着时间、借助水与石头能对自身做些什么的理解的景观。

狭小的亚得里亚海岸线仅有47公里,从的里雅斯特附近的意大利边界延伸到乌马格附近的克罗地亚边界。无论以何种标准衡量,这都是斯洛文尼亚最具意大利气质的区域,由数个世纪的威尼斯统治所塑造,保留着一种建筑与文化特征,感觉更像是一块被移植到北亚得里亚海的威尼托,而非任何斯拉夫的东西。这里的城镇,尤其是皮兰,是全世界保存最完整的威尼斯哥特式城市规划范例之一:中世纪的石砌街道收窄成勉强容得下两人并行的通道,教堂钟楼放在威尼托也毫不违和,还有以同样方式产盐超过七百年的盐田。

横贯斯洛文尼亚的河流各自承载着特殊意义。萨瓦河发源于尤利安阿尔卑斯,向东流向萨格勒布并最终汇入多瑙河,是该国最长的河流,也是水力发电的重要来源。卢布尔雅尼察河是蜿蜒穿过卢布尔雅那市中心的较小河流,其个性与它不大的尺度完全不成比例,两岸排列着咖啡馆与集市摊位,水面映照着老建筑的立面与横跨其上的桥梁那庄重的石造结构。德拉瓦河流经北部城市马里博尔,而正是在德拉瓦河畔,你能找到据称(并有吉尼斯世界纪录的佐证文件)是世界上最古老的仍在结果的葡萄藤。

气候与季节

斯洛文尼亚的气候与其景观一样多变,这是大西洋、地中海与欧洲大陆天气系统在一个小到使其间过渡显得突兀而非渐进的国家上空交会的结果。你可以在不到两小时内从斯洛文尼亚海岸的地中海温暖驱车到特里格拉夫的高山雪原,而在冬季晴朗的日子里,这种反差令人惊异:皮兰的棕榈树,克兰斯卡戈拉的滑雪道。

卢布尔雅那与中部低地属于典型的中欧大陆性气候,四季分明。冬季寒冷,气温经常降到冰点以下,降雪常见,不过这座城市很少出现山区那种持续积累的深厚积雪。卢布尔雅那的夏季温暖,七八月常常炎热,午后雷暴是这个季节的常规特征,从阿尔卑斯山上翻滚而来,以戏剧性的强度爆发,然后在一小时之内再度放晴。春秋这两个过渡季节,可以说是最佳的到访时节。四月到六月带来画家梦寐以求的那种光线,漫长的金色午后,开满野花的山坡,因融雪而水量充沛、呈现出最鲜艳绿松石色的河流。九月和十月剥去森林的叶子,把景观染成琥珀色与勃艮第红,光线变得柔和,夏季挤满布莱德与波斯托伊纳的人群已经散去,这个国家回归到某种近似于私密自我的状态。

亚得里亚海岸遵循另一套日历。地中海气候意味着温和的冬季和漫长温暖的夏季。皮兰与波尔托罗日每年日照超过2400小时,可与意大利里维埃拉相比。海水从五月到十月都温暖到足以游泳,而在夏季,海岸成为斯洛文尼亚游客最多的地区,这也解释了为什么八月皮兰的酒店价格是全国最高之列。布拉风(bora),一种从喀斯特高原向海岸猛扑而下的凛冽干风,是沿海天气的决定性特征,它来临前几乎没有预兆,几分钟内就能把亚得里亚海面变成一片白浪。对塞丘夫列的盐田而言,布拉风是受欢迎的访客,它加速蒸发,并有助于提升盐的品质。

山区有自己的季节,由雪而非气温来界定。尤利安阿尔卑斯的滑雪季通常从十二月持续到三月,不过在雪况好的年份会一直延伸到四月。西北部的主要滑雪胜地克兰斯卡戈拉定期举办世界杯滑雪赛。山间小屋从六月开放到九月,徒步季在七八月达到高峰,那时特里格拉夫国家公园的每一条步道都很繁忙。山区在过渡季节最不好客、最危险,却也奇异地最为美丽——在十一月积雪尚未稳定之时,以及在四月雪原与野花共存于同一片山坡之时。

历史:从罗马人到共和国

斯洛文尼亚的历史与其地理密不可分。这片位于阿尔卑斯欧洲与地中海交汇处的小小领土,不仅是帝国的通道,更是欧洲文明塑造过程中的积极参与者,它的人民在足以彻底消解较弱文化传统的条件下,发展出一种语言、一种文化,并最终形成了民族认同。

罗马人很熟悉这片土地。埃莫纳城,现代卢布尔雅那的直接前身,于公元前一世纪作为罗马自治市建立在萨瓦河与卢布尔雅尼察河的汇流处。埃莫纳是一座名副其实的罗马城市,具备所有应有的市政基础设施:城墙、按网格规划铺设的街道、广场、温泉浴场,以及容纳平民人口的公寓楼。埃莫纳的遗迹今天在卢布尔雅那市中心仍然可见——保存在城市公园中的部分原始罗马城墙、从建筑工地发掘出并在专门博物馆空间中展出的地板马赛克,以及古罗马街道规划的整个网格,带着特有的顽固,至今仍在现代城市的街道布局中清晰可辨。罗马的诺里库姆省覆盖了现今斯洛文尼亚的北部与西部,而潘诺尼亚省则延伸至东部地区。数个世纪以来,这里一直是繁荣且连通的罗马领土,通过沿着阿尔卑斯天然走廊修建的道路与意大利以及更广阔的帝国世界相连。

西罗马帝国的崩溃为这一地区带来了一波波迁徙的民族。现代斯洛文尼亚人的斯拉夫祖先在六世纪和七世纪抵达,在此前由罗马人口占据的阿尔卑斯山谷和河流盆地中建立定居点。八世纪,该领土落入法兰克人统治之下,并被并入加洛林帝国。卡尼奥拉公国在十世纪崛起,成为日后斯洛文尼亚腹地的主要政治实体,这是神圣罗马帝国的一个单位,其内部治理越来越多地以斯洛文尼亚语进行,尽管其正式结构仍对德意志以及后来的哈布斯堡权威负责。

哈布斯堡家族于1335年获得卡尼奥拉公国,随着这次获取,开始了对斯洛文尼亚领土长达五个多世纪的连续奥地利统治。不理解这六个世纪意味着什么,就不可能理解现代斯洛文尼亚。哈布斯堡时期并非简单的征服压迫。它是一场复杂的协商,发生在要求统一性的帝国结构与要求表达的地方文化之间。斯洛文尼亚语在这一时期得以存续并发展,受到十六世纪新教改革的支持,后者产生了第一批斯洛文尼亚语印刷书籍。新教改革家普里莫日·特鲁巴尔于1550年出版了第一本斯洛文尼亚语书籍,他的工作奠定了延续至今的书面斯洛文尼亚语基础。反宗教改革压制了新教,却无法压制特鲁巴尔所创造的文学传统。深深植根于斯洛文尼亚乡村文化的天主教,成为斯洛文尼亚文化认同在哈布斯堡统治下自我表达的主要载体。

短暂但影响极其深远的法国插曲发生在1809年至1813年之间,当时拿破仑的帝国将亚得里亚海沿岸的哈布斯堡领土重组为伊利里亚行省,以卢布尔雅那为首府。法国人带来了行政改革,废除了封建制度,在公共生活中推广斯洛文尼亚语,并引入了《拿破仑法典》。伊利里亚行省仅存在四年,拿破仑战败后哈布斯堡权威便得以恢复,但它们对斯洛文尼亚民族意识的影响与其存续时间完全不成比例。拥有卢布尔雅那作为首都、以斯洛文尼亚语而非德语处理公共事务、被承认为拥有独特权利的独特民族——这些经验播下了民族意识的种子,并在整个十九世纪持续萌发。

十九世纪,在奥匈帝国框架内恢复并改革了的哈布斯堡权威之下,对斯洛文尼亚而言是物质发展与文化觉醒并举的时期。铁路到来了,1849年将卢布尔雅那与维也纳连接起来,从根本上改变了该地区的经济。新的工业出现了。城市化加速了。而斯洛文尼亚民族运动,借助正在普遍改变中欧与东欧的浪漫民族主义,产生了它的奠基性文学人物——诗人弗兰策·普列舍伦,他以斯洛文尼亚语创作的作品达到了一种质量与抱负,彻底回答了斯洛文尼亚语是否是一种能够进行高度表达的文学语言这一残留疑问。普列舍伦写于1844年的诗作《祝酒辞》后来提供了斯洛文尼亚国歌的歌词。他的雕像矗立在以他命名的卢布尔雅那中心广场上。

第一次世界大战给斯洛文尼亚土地带来了灾难,这主要不是通过占领或征服,而是通过伊松

Advertisement