克里斯托弗·哥伦布：一部全面的传记

游走于两个世界之间的一生

CountryReports.org

引言

在人类历史的漫长长河中，鲜有人物像Christopher Columbus那样，同时引发如此多的争议、赞誉与谴责。他是一位胆识过人的航海家，一位敢于横渡大洋的先驱者——彼时他的大多数同代人都相信这样的航行必将以灾难告终。他的雄心壮志从根本上改变了人类文明的走向。然而，他同时也是一位极其残暴的殖民地行政长官：他奴役所遇到的人民，背弃对西班牙王室的承诺，并由此开启了一连串的征服与苦难，令美洲各地的土著居民遭受了毁灭性的打击。要真正理解Columbus，就必须同时正视这两个层面的现实，而不是将这位对历史影响最为深远的人物之一简单地归结为英雄或恶棍。

Christopher Columbus的故事始于热那亚这座繁华的港口城市——今意大利西北部。在那里，一个羊毛商人的儿子目睹着巨轮来来往往，心中对大海充满了憧憬。故事的脉络延伸至里斯本，他在那里掌握了航海技艺，并萌生了那个将定义他一生的宏大志向。故事途经葡萄牙与西班牙的宫廷，各国君主在那里反复权衡他的提案，时而嗤之以鼻，时而心生好奇，最终还是决定赌上一把。故事横跨大西洋本身，三艘小小的木船驶向那片登陆地，从此改变了两个半球的历史走向。故事最终在西班牙的巴利亚多利德画上句点——这位至死都深信自己抵达的是亚洲海岸的男人，在默默无闻中辞世，他最伟大的成就，无论是他本人还是周围所有人，都未能真正理解。

Christopher Columbus的传记，不仅仅是一个非凡男人的故事，更是十五世纪末那个时代的故事。那是一个处于变革前夜的世界：中世纪的确定性正在让位于文艺复兴的求知欲，西欧各君主国正在巩固权力、寻求新的财富来源，而已知世界的边界也即将被永远打破。Columbus站在所有这些历史力量的交汇点上，无论人们将他的遗产视为一场胜利还是一场灾难，都无法否认：他参与缔造的那个世界，正是我们今天依然生活其中的世界。

本传记旨在以全面而复杂的笔触呈现Columbus其人，追溯他在热那亚的出身、他在海上度过的成长岁月、他在葡萄牙的思想历程、他在西班牙漫长的游说请愿岁月、他四次意义非凡的航行、他作为总督的失败、他生命最后阶段的衰落，以及他身后留下的那份广阔而充满争议的历史遗产。本书以文献史料为依据，包括Columbus本人的航海日志与书信、随行者的亲历记述，以及毕生致力于研究其生平与时代的历史学家的学术成果。与此同时，本书也郑重关注那些被Columbus闯入其世界的土著民族的视角——他们的后裔至今仍在承受那场相遇所带来的深远影响。