
Kioto: la Eterna Capital Imperial de Japón
Kioto es una de las ciudades con mayor riqueza historica y resonancia cultural en todo el mundo. Durante mas de mil anos sirvio como capital imperial de Japon, siendo un centro de devocion religiosa, innovacion artistica, logros literarios e intrigas politicas. Caminar por Kioto hoy es atravesar un archivo vivo de la civilizacion japonesa, donde antiguos templos se elevan junto a casas de madera tradicionales llamadas machiya, donde monjes budistas cruzan puertas de jardines que han resistido seis siglos, y donde la disciplinada estetica de la ceremonia del te y el arreglo floral siguen dando forma a la vida cotidiana de maneras que no tienen equivalente en ningun otro lugar del mundo.
Situada en la cuenca de Yamashiro, en la parte central de la isla de Honshu, la mas grande de Japon, Kioto ocupa una depresion natural del terreno rodeada por montanas en tres de sus lados. El rio Kamo atraviesa el corazon de la ciudad de norte a sur. Las montanas al este, oeste y norte han proporcionado historicamente proteccion natural y un dramatico telon de fondo para los complejos de templos que se aferran a sus laderas. La ciudad se encuentra aproximadamente en el centro geografico y cultural de la isla principal de Japon, conectada a Osaka y Nara por corredores ferroviarios y de carretera que durante mas de un milenio han transportado peregrinos, comerciantes y soldados. La poblacion actual de Kioto asciende a aproximadamente 1,46 millones de personas, lo que la convierte en la septima ciudad mas grande de Japon, aunque su peso cultural es inmensurablemente mayor de lo que ese rango sugiere.
La ciudad se conoce en japones como Kyo-to, un nombre que se traduce literalmente como "Ciudad Capital", un nombre dado a un lugar que habitaba ese papel con singular intensidad. Sirvio como capital imperial de Japon desde el ano 794 d.C. hasta 1869, un periodo de aproximadamente 1.075 anos. Durante ese tiempo se la llamo de diversas formas: Heian-kyo, Miyako y Kioto, cada nombre con diferentes matices de significado y memoria historica. Incluso despues de que el emperador se trasladara a Tokio tras la Restauracion Meiji, Kioto conservo el prestigio ceremonial de la antigua sede imperial y nunca ha dejado de ser la capital cultural de Japon en la mente y el corazon de su pueblo.
Kioto alberga hoy 17 Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, aproximadamente 1.600 templos budistas, 400 santuarios sintoistas y dos palacios imperiales. Ninguna otra ciudad importante del mundo concentra tal cantidad de patrimonio cultural vivo dentro de sus limites. La ciudad escapo a los bombardeos aereos que devastaron gran parte del Japon urbano durante la Segunda Guerra Mundial, principalmente gracias a la extraordinaria intervencion de un unico funcionario estadounidense que comprendio lo que significaria destruirla. Esa supervivencia ha permitido a Kioto funcionar no meramente como un museo sino como una ciudad genuinamente habitada donde la tradicion y la modernidad coexisten en una tension productiva.
El Fundamento de Heian-Kyo: la Gran Decision del Emperador Kanmu
La historia de Kioto no comienza con la ciudad misma, sino con la crisis politica que hizo necesaria su creacion. A finales del siglo VIII, la corte japonesa tenia su sede en Nara, una capital establecida en el ano 710 d.C. y modelada, al igual que la ciudad que la reemplazaria, en la gran capital de la dinastia Tang de Chang'an en China. Nara se habia convertido rapidamente en un centro de erudicion budista y construccion de templos, lo cual era precisamente el problema. Los grandes monasterios budistas de Nara acumularon enorme riqueza, propiedades y poder politico. El clero budista se enredo en la politica de la corte hasta un grado que la casa imperial encontraba intolerable.
El Emperador Kanmu, quien accedio al trono en el ano 781 d.C., estaba decidido a reafirmar la autoridad imperial y cortar el peligroso vinculo entre la corte y el establecimiento budista de Nara. Su solucion fue radical: trasladar la capital por completo. En el ano 784 d.C. traslado la corte a Nagaoka, un emplazamiento elegido en parte por su mejor acceso al transporte fluvial a lo largo del rio Yodo. Pero Nagaoka resulto desafortunada casi desde el principio. La construccion se vio afectada por inundaciones, el asesinato de uno de los principales ministros de Kanmu empaño el lugar y se sospechaba la presencia de maldiciones sobrenaturales. Tras apenas una decada, Kanmu decidio volver a trasladarse.
Continúa leyendo con una membresía
Todos los países, todos los temas, todas las actividades y recetas
✓ Acceso instantáneo en este dispositivo · ✓ Sin suscripción
¿Prefieres más tiempo? Un año completo cuesta $15·¿Ya eres miembro? Inicia sesión

English
Español
中文
हिन्दी
Français