Skip to main content

New website. A refreshed site, new account portal, more games, lessons, and AP guides. See what's new

CountryReports

Gobierno y Política

Gobierno y Política de Guam

Estructura gubernamental, liderazgo, capital, fuerzas armadas y símbolos nacionales de Guam.

Estructura del Gobierno

Fundamentos constitucionales, poderes, partidos y liderazgo.

Tipo de Gobierno
NA
Divisiones Administrativas
ninguno (territorio de Estados Unidos)
Sistema Jurídico
basado en el sistema de Estados Unidos; aplican las leyes federales de Estados Unidos
Sufragio
18 años de edad; universal; ciudadanos de Estados Unidos, pero no votan en las elecciones presidenciales de Estados Unidos
Ciudadanía
Ver Estados Unidos
Rama Ejecutiva
jefe de estado: el presidente Donald J. TRUMP de Estados Unidos (desde el 20 de enero de 2025) y el vicepresidente JD VANCE (desde el 20 de enero de 2025); jefe de gobierno: la gobernadora Lourdes "Lou" Leon GUERRERO (desde el 7 de enero de 2019) y el teniente gobernador Josh TENORIO (desde el 7 de enero de 2019); gabinete: titulares de los departamentos del poder ejecutivo; designados por el gobernador con el consentimiento de la Legislatura de Guam; elecciones: de conformidad con la Constitución de Estados Unidos, los residentes de territorios no incorporados, como Guam, no votan en las elecciones para presidente y vicepresidente de Estados Unidos; sin embargo, los residentes de Guam que sean ciudadanos estadounidenses pueden votar en las elecciones presidenciales si establecen su residencia en alguno de los 50 estados o en el Distrito de Columbia; el gobernador y el teniente gobernador se eligen en la misma fórmula por voto popular para un período de cuatro años; la última elección se celebró el 8 de noviembre de 2022 (la siguiente se llevará a cabo en noviembre de 2026); resultados electorales: Lourdes "Lou" Leon GUERRERO reelegida gobernadora; porcentaje de votos: Lourdes Leon GUERRERO (Partido Demócrata) 56.5%, Felix CAMACHO (Partido Republicano) 43.5%
Rama Legislativa
Legislatura unicameral (15 escaños; los miembros son elegidos por voto popular para cumplir períodos de dos años) Elecciones: última celebrada en noviembre de 2022 (próxima en noviembre de 2024) Resultados electorales: porcentaje de votos por partido - NA; escaños por partido - Partido Demócrata 7, Partido Republicano 8 Nota: Guam elige un delegado sin derecho a voto ante la Cámara de Representantes de Estados Unidos; última elección celebrada en noviembre de 2022 (próxima en noviembre de 2024); resultados - James Moylan (Partido Republicano) fue elegido como delegado, al derrotar al titular del cargo Michael San Nicolas; escaños por partido - Partido Republicano 1
Poder Judicial
Corte Federal de Distrito (el juez es designado por el presidente); Corte Superior Territorial (los jueces son designados para términos de ocho años por el gobernador)
Partidos Políticos
Partido Demócrata [líder Michael PHILLIPS]; Partido Republicano (controla la legislatura) [líder Philip J. FLORES]
Jefe de Estado
Presidente Barack H. OBAMA
Jefe de Gobierno
Gobernador Felix P. Camacho
Gabinete
jefes de departamentos ejecutivos; designados por el gobernador con el consentimiento de la legislatura de Guam
Elecciones
conforme a la Constitución estadounidense, los residentes de territorios no incorporados, como Guam, no votan en las elecciones para presidente y vicepresidente de Estados Unidos; sin embargo, pueden votar en las elecciones primarias presidenciales demócratas y republicanas; gobernador y vicegobernador elegidos en la misma fórmula por voto popular para un período de cuatro años (pueden servir dos términos consecutivos, luego deben esperar un período completo antes de postularse nuevamente); última elección realizada el 7 de noviembre de 2006 (próxima a realizarse en noviembre de 2010)
Resultados Electorales
Porcentaje de votos por partido - N/D; escaños por partido - Partido Demócrata 7, Partido Republicano 8 Nota: Guam elige a un delegado sin derecho a voto en la Cámara de Representantes de Estados Unidos; las últimas elecciones se celebraron en noviembre de 2024 (las próximas se realizarán en noviembre de 2026); resultados - James Moylan (Partido Republicano) fue reelecto como delegado para un segundo período, al derrotar al candidato demócrata Roy Quinata; escaños por partido - Partido Republicano 1
Constitución
Ley Orgánica del 1 de agosto de 1950
Independencia
ninguno (territorio de Estados Unidos)
Día Festivo Nacional
Día del Descubrimiento, primer lunes de marzo (1521)
Participación en Organizaciones Internacionales
Interpol (suboficina), COI
Representación Diplomática en EE.UU.
ninguno (territorio de Estados Unidos)
Representación Diplomática de EE.UU.
ninguno (territorio de Estados Unidos)

Capital

Sede del gobierno e historia política.

Capital
Hagatna (Agana)
Ubicación
13 28 N, 144 44 E
Diferencia Horaria
UTC+10 (15 horas adelante de Washington, DC, durante la hora estándar)
Historial
El nombre se deriva de la palabra chamorro "haga," que significa "sangre", y puede referirse a los linajes de las distintas familias que establecieron el asentamiento original

Símbolos Nacionales

Bandera, himno y otros símbolos de identidad nacional.

Bandera Nacional

Flag of Guam
Simbolismo de la Bandera
la bandera territorial es azul oscuro con un borde rojo estrecho en los cuatro lados; en el centro hay una elipse vertical apuntada con borde rojo que contiene una escena de playa, una canoa de mar con vela y una palmera con la palabra GUAM superpuesta en letras rojo oscuro; la bandera estadounidense es la bandera nacional
Historial de Banderas
El azul representa el Océano Pacífico. El sello tiene la forma de una honda utilizada por los antiguos chamorros para la caza y la guerra. Es el símbolo de protección y resistencia del gobierno local. El sello representa un paisaje típico de Guam, visto desde la desembocadura del río Agaña. La solitaria palmera de coco escapó de ser arrancada durante el destructivo tifón de 1918 y simboliza la perseverancia, el coraje, la fortaleza y la utilidad (el coco es la cosecha principal de la isla). En la distancia está "Two Lovers' Point" (Punta de los Dos Amantes) que representa la fidelidad a una causa noble. Según la leyenda, dos amantes prefirieron matarse saltando desde la Punta en lugar de ser obligados a casarse con alguien que no amaban. La canoa de mar recuerda la fama del pueblo nativo, los chamorros, por sus habilidades náuticas. Representa el coraje y la destreza en aprovechar lo mejor del entorno.
Fecha de Adopción
9 de febrero de 1948

Himno Nacional

Letra del Himno
Stand Ye Guamanians Chamorro lyrics Fanohge Chamorro put it tano'-ta Kanta i matuna-na gi todu i lugat Para i onra, para i gloria Abiba i isla sinparat. Para i onra, para i gloria Abiba i isla sinparat. Todu i tiempo i pas para hita Yan ginen i langet na bendision Kontra i piligru na'fansafo' ham Yu'os prutehi i islan Guam Kontra i piligru na'fansafo' ham Yu'os prutehi i islan Guam
Letra del Himno (Inglés)
Stand ye Guamanians for your country And sing her praise from shore to shore For her honor, for her glory Exalt our island forever more. For her honor, for her glory Exalt our island forever more. May everlasting peace reign o'er us May heaven's blessing to us come Against all perils, do not forsake us God protect our isle of Guam. Against all perils, do not forsake us God protect our isle of Guam.
Historia del Himno
As a United States dependency, the official national anthem is the "Star Spangled Banner" Guam has a territorial anthem titled "Stand Ye Guamanians" . Adopted in 1919, the words and music were written by Ramon Manalisay Sablan.

Otros Símbolos Nacionales

  • Flor Nacional

    Puti Tai Nobiu (Buganvilia espectacular)

    Las flores de la buganvilia pueden ser de varios colores diferentes, desde rosa, rojo, naranja, blanco y amarillo.