Skip to main content
CountryReports

Gobierno y Política

Gobierno y Política de Burundi

Estructura gubernamental, liderazgo, capital, fuerzas armadas y símbolos nacionales de Burundi.

Estructura del Gobierno

Fundamentos constitucionales, poderes, partidos y liderazgo.

Tipo de Gobierno
republic
Divisiones Administrativas
16 provincias; Bubanza, Bujumbura, Bururi, Cankuzo, Cibitoke, Gitega, Karuzi, Kayanza, Kirundo, Makamba, Muramvya, Muyinga, Mwaro, Ngozi, Rutana, Ruyigi
Sistema Jurídico
basado en códigos civiles alemán y belga y en derecho consuetudinario; no ha aceptado la jurisdicción obligatoria de la Corte Internacional de Justicia
Sufragio
mayores de edad; sufragio universal de adultos
Ciudadanía
ciudadanía por nacimiento: no ciudadanía por descendencia únicamente: el padre debe ser ciudadano de Burundi doble ciudadanía reconocida: no requisito de residencia para la naturalización: 10 años
Rama Ejecutiva
jefe de estado: Presidente Evariste NDAYISHIMIYE (desde el 18 de junio de 2020); nota - NDAYISHIMIYE ganó las elecciones presidenciales de mayo de 2020 tras la muerte del longevo presidente Pierre NKURUNZIZA, quien falleció el 8 de junio de 2020 antes de la transferencia oficial del poder jefe de gobierno: Presidente Evariste NDAYISHIMIYE (desde el 18 de junio de 2020); Primer Vicepresidente Prosper BAZOMBANZA (desde el 24 de junio de 2020); Segundo Vicepresidente Joseph BUTORE (desde el 24 de junio de 2020) gabinete: Consejo de Ministros designado por el presidente elecciones: el presidente es elegido por voto popular para un mandato de siete años renovable una sola vez; los vicepresidentes son nominados por el presidente y avalados por el parlamento; la constitución reformada de 2018 amplió el mandato presidencial de cinco a siete años y reinició los límites de reelección, lo que permite al presidente en funciones cumplir dos mandatos adicionales bajo las nuevas disposiciones resultados de las elecciones: Evariste NDAYISHIMIYE fue elegido presidente en las elecciones del 20 de mayo de 2020 con aproximadamente el 68% de los votos, superando a su principal rival Agathon RWASA del partido CNL, quien obtuvo aproximadamente el 24% de los votos
Rama Legislativa
El Parlamento bicameral de Burundi (Parlement) está conformado por una Asamblea Nacional (Assemblée Nationale) y un Senado. La Asamblea Nacional cuenta con un mínimo de 100 escaños, con cuotas de representación que establecen que el 60% de los miembros debe ser Hutu y el 40% Tutsi, y al menos el 30% de los escaños reservados para mujeres. La Comisión Electoral Nacional Independiente puede designar escaños adicionales para garantizar el equilibrio étnico, incluyendo la representación de la minoría Twa. Los miembros son elegidos por voto popular para períodos de cinco años. El Senado está integrado por 43 escaños, de los cuales 36 miembros son elegidos mediante voto indirecto a través de colegios electorales en cada provincia, para períodos de cinco años. Los escaños restantes están reservados para ex jefes de Estado y miembros designados en representación de las minorías étnicas, incluida la comunidad Twa. Elecciones: Asamblea Nacional — última celebrada el 20 de mayo de 2020; Senado — última celebrada el 20 de julio de 2020. Resultados electorales: Asamblea Nacional — porcentaje de votos por partido: CNDD-FDD 71.9%, CNL 23.3%, UPRONA 2.5%, otros 2.3%; escaños por partido: CNDD-FDD 86, CNL 32, UPRONA 2, otros/designados 5. Senado — escaños por partido: CNDD-FDD 34, CNL 2, UPRONA 0, con los escaños restantes asignados a representantes de grupos étnicos y ex jefes de Estado.
Poder Judicial
Corte Suprema o Cour Supreme; Corte Constitucional; Cortes de Apelación (hay tres en ubicaciones separadas); Tribunales de Primera Instancia (17 a nivel provincial y 123 pequeños tribunales locales)
Partidos Políticos
los tres partidos nacionales, principales y gobernantes son: Frente Democrático de Burundi o FRODEBU [Leonce NGENDAKUMANA, presidente]; Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia, Frente para la Defensa de la Democracia o CNDD-FDD [Hussein RADJABU, presidente]; Unidad para el Progreso Nacional o UPRONA [Aloys RUBUKA, presidente] nota: un sistema multipartidista fue introducido después de 1998, se incluyen: Consejo Nacional para la Defensa de la Democracia o CNDD [líder N/A]; Movimiento Nacional de Resistencia para la Rehabilitación del Ciudadano o MRC-Rurenzangemero [Epitace BANYAGANAKANDI]; Partido por la Reparación Nacional o PARENA [Jean-Baptiste BAGAZA]
Jefe de Estado
Presidente Pierre NKURUNZIZA
Jefe de Gobierno
Presidente Pierre NKURUNZIZA
Gabinete
Consejo de Ministros designados por el presidente
Elecciones
el presidente es elegido por voto popular para un período de cinco años (elegible para un segundo período); nota - la constitución adoptada en febrero de 2005 permite que el presidente de posguerra sea elegido por mayoría de dos tercios del parlamento; las próximas elecciones se llevarán a cabo el 28 de junio de 2010; los vicepresidentes son nominados por el presidente, respaldados por el parlamento
Resultados Electorales
Pierre NKURUNZIZA fue elegido presidente por el parlamento con una votación de 151 a 9; nota - la constitución adoptada en febrero de 2005 permite que el presidente de posguerra sea elegido por mayoría de dos tercios de la legislatura
Constitución
13 de marzo de 1992; permitía el establecimiento de un sistema político plural; fue reemplazada el 6 de junio de 1998 por una Constitución Transitoria que amplió la Asamblea Nacional y creó dos vicepresidentes
Independencia
1 de julio de 1962 (de la administración fiduciaria de las Naciones Unidas bajo administración belga)
Día Festivo Nacional
Día de la Independencia, 1 de julio (1962)
Participación en Organizaciones Internacionales
ACCT, ACP, AfDB, UA, CEPGL, FAO, G-77, IBRD, OACI, CPI (signatario), ICFTU, ICRM, AIF, FIDA, SFI, FICR, OIT, FMI, Interpol, COI, OIM (observador), ISO (suscriptor), UIT, NAM, OPAQ, ONU, UNCTAD, UNESCO, ONUDI, UPU, OMC, OMS, OMPI, OMM, OMT, OMC
Representación Diplomática en EE.UU.
jefe de misión: Embajador Antoine NTAMOBWA chancillería: Suite 212, 2233 Wisconsin Avenue NW, Washington, DC 20007 teléfono: [1] (202) 342-2574 FAX: [1] (202) 342-2578
Representación Diplomática de EE.UU.
jefe de misión: Embajadora Patricia Newton MOLLER embajada: Avenue des Etats-Unis, Bujumbura domicilio postal: B. P. 1720, Bujumbura teléfono: [257] 223454 FAX: [257] 222926

Capital

Sede del gobierno e historia política.

Capital
Gitega (capital política), Bujumbura (capital comercial); nota - en enero de 2019, el parlamento de Burundi votó para hacer de Gitega la capital política del país mientras que Bujumbura seguiría siendo su capital económica; a partir de 2023, la mudanza del gobierno a Gitega sigue incompleta
Ubicación
3 25 S, 29 55 E
Diferencia Horaria
UTC+2 (7 horas adelantado respecto a Washington, DC, durante la hora estándar)
Historial
los orígenes de los nombres de Gitega y Bujumbura son oscuros; el nombre de Bujumbura antes de la independencia en 1962 era Usumbura

Embajada y Representación Diplomática

Ubicación y datos de contacto de la embajada.

Embajada de EE.UU. en Buyumbura Avenida de los Estados Unidos Teléfono: 257 22 20 7000 Teléfono de emergencias fuera de horario: 257 79 938 841 Facsímil: 257 22 24 3467

Militar

Sucursales, obligaciones de servicio, gastos y recursos humanos.

Ramas Militares
Fuerzas de Defensa Nacional (Fuerzas de Defensa Nacional, FDN): Ejército (incluye ala marítima, ala aérea), Gendarmería Nacional
Antigüedad de Servicio y Obligación
18 años de edad para el servicio militar voluntario; la ley de fuerzas armadas del 31 de diciembre de 2004 no especificaba una edad mínima para el alistamiento, pero el gobierno afirmaba que no se estaba reclutando a nadie menor de 18 años; edad de retiro obligatorio 45 años (personal de tropa), 50 años (suboficiales) y 55 años (oficiales)

Símbolos Nacionales

Bandera, himno y otros símbolos de identidad nacional.

Bandera Nacional

Flag of Burundi
Simbolismo de la Bandera
dividida por una cruz diagonal blanca en paneles rojos (superior e inferior) y paneles verdes (lado de izado y lado exterior) con un disco blanco superpuesto en el centro que lleva tres estrellas rojas de seis puntas delineadas en verde dispuestas en un diseño triangular (una estrella arriba, dos estrellas abajo)
Historial de Banderas
El rojo representa la lucha por la independencia. El verde es por la esperanza y el blanco por la paz. Las tres estrellas simbolizan el lema nacional - "Unidad, Trabajo, Progreso"
Fecha de Adopción
28 de junio de 1967

Himno Nacional

Letra del Himno
Kirundi Lyrics Burundi Bwâcu, Burundi buhire, Shinga icúmu mu mashinga, Gaba intahe y'úbugabo ku bugingo. Warápfunywe ntíwapfúye, Waráhabishijwe ntíwahababuka, Uhagurukana, uhagurukana, uhagurukana, ubugabo urîkukira. Komerwamashyí n'ámakúngu, Habwa impundu nâbâwe, Isamírane mu mashinga, isamírane mu mashinga, Burundi bwâcu, rági ry'ábasôkúru, Ramutswa intahe n'íbihúgu, Ufatanije ishyaka n'ubú hizi; Vuza impundu wiganzuye uwakúganza uwakúganza. Burundi bwâcu, nkóramútima kurí twese, Tugutuye amabóko, umítima n'úbuzima, Imâna yakúduhaye ikudútungire. Horana umwami n'ábagabo n'ítekane. Sagwa n'úrweze, sagwa n'ámahóro mezá. French Lyrics Cher Burundi, ô doux pays, Prends place dans le concert des nations. En tout bien, tout honneur, accédé à l'indépendance. Mutilé et meutri, tu es demeuré maître de toi-même. L'heure venue, t'es levé Et fièrement tu t'es hissé au rang des peuples libres. Reçois donc le compliment des nations, Agrée l'hommage de tes enfants. Qu'à travers l'univers retentisse ton nom. Cher Burundi, héritage sacré de nos aïeux, Reconnu digne de te gouverner Au courage tu allies le sentiment de l'honneur. Chante la gloire de ta liberté reconquise. Cher Burundi, digne objet de notre plus tendre armour, A ton noble service nous vouons nos bras, nos cœurs et nos vies. Veuille Dieu, qui nous a fait don de toi, te conserver à notre vénération. Sous l'egide de l'Unité, Dans la paix, la joie et la prospérité.
Letra del Himno (Inglés)
Beloved Burundi, gentle country, Take your place in the concert of nations, Acceding to independence with honourable intentions. Wounded and bruised, you have remained master of yourself. When the hour came, you arose, Lifting yourself proudly into the ranks of free peoples. Receive, then, the congratulations of the nations And the homage of your sons. May your name ring out through the universe. Beloved Burundi, sacred heritage from our forefathers, Recognized as worthy of self-government, With your courage you also have a sense of honour. Sing the glory of liberty conquered again. Beloved Burundi, worthy of our tenderest love, We vow to your noble service our hands and hearts and lives. May God, who gave you to us, keep you for us to venerate, Under the shield of unity, In peace, joy and prosperity.
Historia del Himno
Written by a group of writers led by President Jean-Baptiste Ntahokaja and composed by Marc Barengayabo, it was adopted upon it independence from Belgium in 1962.