Belarus National Anthem

Anthem Lyrics English

The free wind has sung free songs to thy name,

Green woods caught them with friendly voices,

The sun called with its flame to a seed-time far-famed,

The stars poured faith into broken forces.



And in time of storms, troubles and mighty desires,

Thou hast budded and bloomed, long-awaited,

In a life-freshet, over the land of thy sires,

Thou hast flooded and poured, unabated.



Thou has flooded and poured, in a bright tale of life,

Through field, woodland, hill and vale streaming...

From thy native flower-copses thy crown is made bright,

Like a swan' plumage, brilliant gleaming.



Thou dost quiver and echo with songs of the bards,

Long-past years thou dost raise up and nurture,

Today's forward leap thou wouldst never retard,

Boldly facing mysterious futures.



In the sun thou goest bold, lovely flower of fire,

Gently sowing forth dreams, gold-adornéd;

Thou fearest no neighbour, though great be his ire,

Thou fearest no path briared and thorny.



From end unto end, frontier mound unto mound,

On the breezes renewal is borne now,

And, embracing the soul, without limit or bound,

Mother-joy for the better day born now.



Now there are no axes among forests green,

Felling young pine-trees in frosty winter,

Now there are no reapers from dawn to dark seen

In summer with scythes ringing, glinting.



Strength is known in the hands, without tears songs are blithe,

Desirous of glory, breasts quiver,

In their books a new law, with pens of sun-scythes,

New people are writing for ever.



Blossom them, and raise, soaring upon eagle's wing,

Souls, hearts and thoughts slumbering dully,

Awaken and forth into great spaces, bring

Strength by the witch-noose unsullied.



Send messengers forth, send unto the world's bound,

As falcon from falcon-nest winging.

Let them fly, fly away unto warriors sound,

Set the thunder of good news far-ringing.



Enough, dearest country, in field, wood and brake,

Hapless orphan, thou spendst night's long glowering,

Enough of thy heart's-blood wrong drank as a snake,

And cold winds blew, through thy bare bones scouring.



Arise from the depths, thou of falcon-born race,

O'er sires crosses, their woes, degradation,

O young Bielarus, come thou forth, take thy place

Of honour and fame among nations.

1913

Belarus Flag

Flag Date of Adoption 7 June 1995
Flag Symbolism red horizontal band (top) and green horizontal band one-half the width of the red band; a white vertical stripe on the hoist side bears a Belarusian national ornament in red

Back to Belarus History

All Countries
Afghanistan Akrotiri Albania Algeria American Samoa Andorra Angola Anguilla Antarctica Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil British Indian Ocean Territory British Virgin Islands Brunei Bulgaria Burkina Faso Burma Burundi Cabo Verde Cambodia Cameroon Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Clipperton Island Cocos (Keeling) Islands Colombia Comoros Congo, Democratic Republic of the Congo, Republic of the Cook Islands Coral Sea Islands Costa Rica Cote d’Ivoire Croatia Cuba Curacao Cyprus Czech Republic Denmark Dhekelia Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Eswatini Ethiopia Falkland Islands Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia Gabon Gambia, The Gaza Strip Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Holy See Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Jamaica Jan Mayen Japan Jersey Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Korea, North Korea, South Kosovo Kuwait Kyrgyzstan Laos Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Macedonia Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Martinique Mauritania Mauritius Mayotte Mexico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Morocco Mozambique Namibia Nauru Nepal Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norfolk Island Northern Mariana Islands Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Pitcairn Islands Poland Portugal Puerto Rico Qatar Reunion Romania Russia Rwanda Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa Spain Sri Lanka Sudan Sudan, South Suriname Svalbard Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Timor-Leste Togo Tokelau Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States (US) Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Virgin Islands Wake Island Wallis and Futuna West Bank Western Sahara World Yemen Zambia Zimbabwe